
Data di rilascio: 13.03.1993
Etichetta discografica: The All Blacks
Linguaggio delle canzoni: inglese
Bats in the Belfry(originale) |
I’m getting sick and tired of wasting all my time |
And trying to read between your lines |
It’s hard to see yourself when the mirror’s cracked |
Why don’t you try to see the signs |
It’s time to realize |
It’s not that hard to see |
Just open up your eyes |
I’ve got bats in the belfry |
Why don’t you listen |
I’m trying to help you |
You don’t, don’t give a damn |
Why not take all of me, or was this all in vain |
I’m crying out, «Don't' take me down with you» |
My pain and all your problems are coming to a boil |
So tired of all the hell I’ve been put through |
Repeat Chorus 1 |
Why don’t you listen |
I’m trying to help you |
You don’t, don’t give a damn |
Why can’t you hear me |
I’m trying to save you |
You don’t give a, you don’t, don’t give a damn |
Anxiety attack as confusion rips at the mind |
Help me, my head is spinning round and round |
Help me, I guess you’ll never know until it hits |
You in the face like a bat |
I sit here in my room without too much to say |
At least I’ll live to see another day, no thanks to you |
Too late to realize |
It wasn’t that hard to see |
Just open up your eyes |
I’ve got bats in the belfry |
(traduzione) |
Mi sto ammalando e mi stanco di perdere tutto il mio tempo |
E cercando di leggere tra le righe |
È difficile vederti quando lo specchio è rotto |
Perché non provi a vedere i segni |
È tempo di rendersi conto |
Non è così difficile da vedere |
Basta aprire gli occhi |
Ho dei pipistrelli nel campanile |
Perché non ascolti |
Sto cercando di aiutarti |
Non lo fai, non te ne frega niente |
Perché non prendermi tutto, o è stato tutto inutile |
Sto gridando: "Non portarmi giù con te" |
Il mio dolore e tutti i tuoi problemi stanno venendo a bollore |
Così stanco di tutto l'inferno che ho dovuto affrontare |
Ripetere il ritornello 1 |
Perché non ascolti |
Sto cercando di aiutarti |
Non lo fai, non te ne frega niente |
Perché non mi senti? |
Sto cercando di salvarti |
Non te ne frega un, non te ne frega un dannazione |
Attacco d'ansia mentre la confusione lacera la mente |
Aiutami, la mia testa gira in tondo |
Aiutami, suppongo che non lo saprai mai finché non colpisce |
Sei in faccia come un pipistrello |
Mi siedo qui nella mia stanza senza troppo da dire |
Almeno vivrò per vedere un altro giorno, no grazie a te |
Troppo tardi per rendersene conto |
Non è stato così difficile da vedere |
Basta aprire gli occhi |
Ho dei pipistrelli nel campanile |
Nome | Anno |
---|---|
King of the Kill | 1995 |
Knight Jumps Queen | 1993 |
Alison Hell | 2004 |
Annihilator | 1995 |
Phoenix Rising | 2004 |
Phantasmagoria | 2007 |
Sounds Good to Me | 1993 |
The Fun Palace | 2004 |
Set the World on Fire | 2004 |
W.T.Y.D. | 2004 |
Speed | 1995 |
Bad Child | 1995 |
Road to Ruin | 2004 |
Wicked Mystic | 2004 |
Second to None | 1995 |
Snake in the Grass | 1993 |
Armed To The Teeth | 2020 |
Don't Bother Me | 1993 |
Stonewall | 2004 |
No Zone | 2004 |