Traduzione del testo della canzone No Love - Annihilator

No Love (originale)

You nail yourself like Jesus
Posing on a cross
You’re waiting for the savior
You’re waiting to get off
I seen you in the movies
I’ve passed you on the street
I saw you walk on water
Or was that make-believe
There is no love anymore
I am hanging helpless here
In front of you
A broken toy, a puppet
That no one wants to use
I try to wake you slowly
Loathe the final round
There is no love anymore
I throw myself at the sky
And fall back to the ground
I throw myself off the earth
And you don’t hear a sound
Trapped in rage, but you won’t listen
Bursting veins, but you won’t listen
There is no love anymore

No Love (traduzione)

Ti inchiodi come Gesù
In posa su una croce
Stai aspettando il salvatore
Stai aspettando di scendere
Ti ho visto nei film
Ti ho superato per strada
Ti ho visto camminare sull'acqua
O era una finzione
Non c'è più amore
Sono appeso impotente qui
Di fronte a voi
Un giocattolo rotto, un burattino
Che nessuno vuole usare
Cerco di svegliarti lentamente
Detesta il round finale
Non c'è più amore
Mi lancio al cielo
E ricadere a terra
Mi butto fuori dalla terra
E non senti un suono
Intrappolato dalla rabbia, ma non ascolterai
Vene che scoppiano, ma non ascolterai
Non c'è più amore