| The edge, I’m walking a fine line
| Il limite, sto camminando su una linea sottile
|
| To young to be waiting at stop signs
| Ai giovani per essere in attesa ai segnali di stop
|
| I’m on fire and I can’t cool down
| Sono in fiamme e non riesco a raffreddarmi
|
| And I’m ready to roll right out of this town
| E sono pronto per andare via da questa città
|
| 'Cause there’s something in me you can’t learn in school
| Perché c'è qualcosa in me che non puoi imparare a scuola
|
| They teach it on the street, it’s the only rule
| Lo insegnano per strada, è l'unica regola
|
| It’s the edge
| È il bordo
|
| The edge, I’m dying in the classroom
| Il limite, sto morendo in aula
|
| Tell me why should I dance to your tune
| Dimmi perché dovrei ballare sulla tua melodia
|
| Keep your plans for my security
| Mantieni i tuoi piani per la mia sicurezza
|
| Because there’s only one thing taking care of me And it’s harder than steel, it cuts like a knife
| Perché c'è solo una cosa che si prende cura di me ed è più duro dell'acciaio, taglia come un coltello
|
| It’s the way I run, it’s a way of life
| È il modo in cui corro, è uno stile di vita
|
| The edge
| Il bordo
|
| You can’t hold me down forever
| Non puoi trattenermi per sempre
|
| What doesn’t kill me makes me strong
| Ciò che non mi uccide mi rende forte
|
| If you can’t take it, you can’t make it Out here on the edge for very long
| Se non ce la fai, non puoi farcela qui fuori al limite per molto tempo
|
| And it’s harder than steel, it cuts like a knife
| Ed è più duro dell'acciaio, taglia come un coltello
|
| It’s the way I run, it’s a way of life
| È il modo in cui corro, è uno stile di vita
|
| The edge | Il bordo |