Traduzione del testo della canzone The Way - Annihilator

The Way (originale)

It all began with a big dream
And a very long way to go
Thirty-three years of ups and downs
More than you’ll ever know
Therapy, a drug-free drug
Channeling out my aggressions
Sympathy, I don’t need none
But I’m up to my neck in obsession
I don’t care what the people say
I’m gonna do it my own way
Cause that’s the way I like it
I don’t need to be the main attraction
I’m happy just to get a piece of the action
And that’s the way I like it
One-track mind, never looking behind
Change it up, just to cause a commotion
I can’t wait to put the next one out
I gotta set it in motion
The years gone by, don’t question why
Cause the past is over and done
I don’t worry 'bout the end of days
Cause it feels like I’ve just begun
I don’t care what the people say
We’re gonna do it our own way
Cause that’s the way we like it
We don’t need to be the main attraction
We’re happy just to get a piece of the action
And that’s the way we like it

The Way (traduzione)

Tutto è iniziato con un grande sogno
E una strada da percorrere è molto lunga
Trentatré anni di alti e bassi
Più di quanto tu possa mai sapere
Terapia, un farmaco senza farmaci
Canalizzare le mie aggressioni
Simpatia, non ne ho bisogno
Ma sono ossessionato fino al collo
Non mi interessa cosa dicono le persone
Lo farò a modo mio
Perché è così che mi piace
Non ho bisogno di essere l'attrazione principale
Sono felice solo di avere un pezzo dell'azione
Ed è così che mi piace
Mente a un solo binario, senza mai guardarsi indietro
Cambialo, solo per provocare un trambusto
Non vedo l'ora di pubblicare il prossimo
Devo metterlo in moto
Gli anni passati, non chiederti perché
Perché il passato è finito
Non mi preoccupo per la fine dei giorni
Perché sembra di aver appena iniziato
Non mi interessa cosa dicono le persone
Lo faremo a modo nostro
Perché è così che ci piace
Non abbiamo bisogno di essere l'attrazione principale
Siamo felici solo di avere un pezzo dell'azione
Ed è così che ci piace