Traduzione del testo della canzone Obama - Anohni

Obama (originale)

When you were elected
The world cried for joy
We thought we had empowered
The truth-telling envoy
Now the news is you are spying
Executing without trial
Betraying virtues
Scarring closed the sky
Punishing the whistle blowers
Those who tell the truth
Do you recognise the yellow
Staring back, back at you?
Obama
Obama
Obama
Obama
Obama
Obama
Obama
Obama
All the hope drained from your face
Like children, we believed
All the hope drained from your face
Obama
Obama

Obama (traduzione)

Quando sei stato eletto
Il mondo piangeva di gioia
Pensavamo di averne dato il potere
L'inviato che dice la verità
Ora la notizia è che stai spiando
Esecuzione senza processo
Tradire le virtù
Le cicatrici chiusero il cielo
Punire gli informatori
Quelli che dicono la verità
Riconosci il giallo
Guardando indietro, di nuovo su te?
Obama
Obama
Obama
Obama
Obama
Obama
Obama
Obama
Tutta la speranza prosciugata dalla tua faccia
Come i bambini, abbiamo creduto
Tutta la speranza prosciugata dalla tua faccia
Obama
Obama