Traduzione del testo della canzone Fancy - Anthony Russo

Fancy (originale)

Ah, rolling
Red carpets to your room and the night begins
Candle light dancing on the wall, it invites me in
See, I can show you places in your room you ain’t ever been
Just let your hair down so I know that you’re feeling it
Like, move
All the light you see in me shining through
Pull up on you
Skur, skur
There’s room for two
Making all this fancy shit look cool
Tell me how you do that shit?
She keep it real
And I like
Put the feel in feels, am I right?
Got the new boots
All white
Talking all damn night about life
Faded off love
Salivate in your touch
And I can’t get enough
Daddy make the rent go away with commission off sale
And puts a little money in the bank if you feeling rodeo
Yeah, you could be a high-class bitch, but you really don’t care
You would rather hold that J and just lay it up here
Like, move
All the light you see in me shining through
Pull up on you
Skur, skur
There’s room for two
Making all this fancy shit look cool
Tell me how you do that shit?
Move
All the light you see in me shining through
Pull up on you
Skur, skur
There’s room for two
Making all this fancy shit look cool
Tell me how you do that shit?

Fancy (traduzione)

Ah, rotolando
Tappeti rossi nella tua camera e la notte inizia
La luce di una candela che danza sul muro, mi invita a entrare
Vedi, posso mostrarti posti nella tua stanza in cui non sei mai stato
Sciogli i capelli così so so che lo senti
Tipo, muoviti
Tutta la luce che vedi in me brilla attraverso
Tirati su di te
Skur, Skur
C'è spazio per due
Far sembrare bella tutta questa merda di fantasia
Dimmi come fai quella merda?
Lo mantiene reale
E mi piace
Metti la sensazione nelle sensazioni, ho ragione?
Ho gli stivali nuovi
Tutto bianco
Parlando tutta la dannata notte della vita
Amore svanito
Saliva nel tuo tocco
E non ne ho mai abbastanza
Papà fa andare via l'affitto con la commissione sulla vendita
E mette un po' di soldi in banca se ti senti da rodeo
Sì, potresti essere una puttana di alta classe, ma non ti interessa davvero
Preferiresti tenere quella J e posarla qui
Tipo, muoviti
Tutta la luce che vedi in me brilla attraverso
Tirati su di te
Skur, Skur
C'è spazio per due
Far sembrare bella tutta questa merda di fantasia
Dimmi come fai quella merda?
Spostare
Tutta la luce che vedi in me brilla attraverso
Tirati su di te
Skur, Skur
C'è spazio per due
Far sembrare bella tutta questa merda di fantasia
Dimmi come fai quella merda?