Traduzione del testo della canzone Midnight - Anthony Russo

Midnight (originale)

Why do you make
Make me try
Try so hard
Made it in
Made it past all the guards
Are you leading me on tonight?
Are you leading me on tonight?
Give a taste then you throw it away
Give and take is this all just a game
Are you leading me on tonight?
Are you leading me on tonight?
I need to know
Should I be afraid of getting close to you
Should I walk away and look for someone new
I can’t read your mind so tell me what to do
It’s all on you
Are you feeling this?
Are you feeling like something don’t feel right feel right
Are you feeling like something don’t feel right feel right
I’m waiting
(Yeah)
Just say it
(Girl)
Are you feeling this?
Because I could be gone by midnight midnight
Can’t explain how to know when it’s right
There’s a flash, there’s a spark, there’s a light
Are we keeping it on tonight?
Are we leaving it on tonight?
I need to know
Should I be afraid of getting close to you
Should I walk away and look for someone new
I can’t read your mind so tell me what to do
It’s all on you
Are you feeling this?
Are you feeling like something don’t feel right feel right
Are you feeling this?
Are you feeling like something don’t feel right feel right
I’m waiting
(Yeah)
Just say it
(Girl)
Are you feeling this?
Because I could be gone by midnight midnight
Are you feeling this?
Are you feeling like something don’t feel right feel right
Are you feeling this?
Are you feeling like something don’t feel right feel right
I’m waiting
(Yeah)
Just say it
(Girl)
Are you feeling this?
Because I could be gone by midnight midnight
Tell me what you like
I can’t read your mind
I’m waiting
(Yeah)
Just say it
(Girl)
Are you feeling this?
Because I could be gone by midnight midnight

Midnight (traduzione)

Perché fai
Fammi provare
Prova così tanto
Ce l'ha fatta
Superato tutte le guardie
Mi stai guidando su stasera?
Mi stai guidando su stasera?
Dai un assaggio e poi lo butti via
Dare e avere è tutto solo un gioco
Mi stai guidando su stasera?
Mi stai guidando su stasera?
Ho bisogno di sapere
Dovrei avere paura di avvicinarmi a te
Dovrei andarmene e cercare qualcuno di nuovo
Non riesco a leggere la tua mente, quindi dimmi cosa devo fare
Dipende tutto da te
Ti senti questo?
Ti senti come se qualcosa non ti senti bene?
Ti senti come se qualcosa non ti senti bene?
Sto aspettando
(Sì)
Appena detto
(Ragazza)
Ti senti questo?
Perché potrei andarmene entro mezzanotte mezzanotte
Non riesco a spiegare come sapere quando è giusto
C'è un lampo, c'è una scintilla, c'è una luce
Lo manteniamo acceso stanotte?
Lo lasciamo acceso stasera?
Ho bisogno di sapere
Dovrei avere paura di avvicinarmi a te
Dovrei andarmene e cercare qualcuno di nuovo
Non riesco a leggere la tua mente, quindi dimmi cosa devo fare
Dipende tutto da te
Ti senti questo?
Ti senti come se qualcosa non ti senti bene?
Ti senti questo?
Ti senti come se qualcosa non ti senti bene?
Sto aspettando
(Sì)
Appena detto
(Ragazza)
Ti senti questo?
Perché potrei andarmene entro mezzanotte mezzanotte
Ti senti questo?
Ti senti come se qualcosa non ti senti bene?
Ti senti questo?
Ti senti come se qualcosa non ti senti bene?
Sto aspettando
(Sì)
Appena detto
(Ragazza)
Ti senti questo?
Perché potrei andarmene entro mezzanotte mezzanotte
Dimmi cosa ti piace
Non riesco a leggere la tua mente
Sto aspettando
(Sì)
Appena detto
(Ragazza)
Ti senti questo?
Perché potrei andarmene entro mezzanotte mezzanotte