Traduzione del testo della canzone Como Araña Pisada - ANTONIO AGUILAR

Como Araña Pisada (originale)

Me estaba refrescando con cerveza
Cuando de pronto y si pensar
El recuerdo de un amor invadio mi cabeza
Enpece a perder control y que venga mas alcohol
Le exigi al cantinero
Quiero lavar con vino las heridas que me sangran por culpa de un cariño
Cataplasmas de licor infuciones de licor y nada que me alivia
Que vengan otras mas y mas y mas y mas hasta perder el sentido
Mi proposito logre como paco me enbriague hasta arrastrar mi apellido
Ya ni la cuenta pague al mesero lo bronquie
Y me sacaron como araña pisada
Ay haaa haaa!
Vida!
vida!
Cataplasmas de licor infuciones de soton y nada que me alivio
Que vengan otras mas y mas y mas y mas hasta perder el sentido
Mi proposito logre como paco me enbriague hasta arrastrar mi apellido
Ya ni la cuenta pague al mesero lo bronquie
Y me sacaron como araña pisada

(traduzione)

Mi stavo rinfrescando con la birra
Quando improvvisamente e se pensare
Il ricordo di un amore ha invaso la mia testa
Ho iniziato a perdere il controllo ed è arrivato altro alcol
Ho chiesto al barista
Voglio lavare con il vino le ferite che sanguinano a causa di un amore
Impacchi di liquore, infusi di liquore e niente che mi allevia
Lascia che gli altri vengano sempre di più e sempre di più finché non perdi conoscenza
Ho raggiunto il mio scopo quando Paco mi ha fatto ubriacare finché non ho trascinato il mio cognome
Non ho nemmeno pagato il conto al cameriere.
E mi hanno portato fuori come un ragno a gradini
Ah aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Vita!
vita!
Cataplasmi di liquori, infusi di soton e niente che mi sollevasse
Lascia che gli altri vengano sempre di più e sempre di più finché non perdi conoscenza
Ho raggiunto il mio scopo quando Paco mi ha fatto ubriacare finché non ho trascinato il mio cognome
Non ho nemmeno pagato il conto al cameriere.
E mi hanno portato fuori come un ragno a gradini