| Señores voy a cantarles
| Signori, sto per cantare per voi
|
| El corrido de un caballo
| La corsa di un cavallo
|
| Que se llamaba el Califa
| Qual era il nome del Califfo?
|
| Color Alazan Dorado
| Colore Castagno Dorato
|
| Su dueño el doctor Anaya
| Il suo proprietario, il dottor Anaya
|
| Medico muy afamado
| dottore molto famoso
|
| Jamas perdio una carrera
| mai perso una gara
|
| Yo lo guado en mi recuerdo
| Lo conservo nella mia memoria
|
| Como que el penco salia
| come è uscito il penco
|
| Ya ahi en sus patas llevaba
| Già lì nelle sue gambe ha portato
|
| El prestigio de su pueblo
| Il prestigio della tua città
|
| De aquel caballo ligero
| Di quel cavallo leggero
|
| Solo un corrido quedo
| Rimane solo un corridoio
|
| Porque una noche de luna
| Perché una notte di luna
|
| De su corral se salio
| È uscito dal suo recinto
|
| Muerto cayo en la ladera
| I morti caddero sul pendio
|
| Del rancho donde nacio
| Dal ranch dove è nato
|
| Y cuentan algunas gentes
| E alcune persone dicono
|
| Que el mero dia de San Carlos
| Che il semplice giorno di San Carlos
|
| Se oye el relincho de un cuaco
| Si sente il nitrito di un cuaco
|
| Y los grito de un jinete
| E li grido da un cavaliere
|
| Animando a su caballo
| tifa per il suo cavallo
|
| Aaaaah Califa, Aaaaah caballo
| Aaaaah Califfo, Aaaaah cavallo
|
| De alla del rancho de Trejo
| Da oltre il ranch Trejo
|
| Hasta el cerro de San Carlos
| Fino alla collina di San Carlos
|
| Agarren apostadores
| prendere i giocatori d'azzardo
|
| Yano volvera el califa
| Il califfo tornerà
|
| Y anda por el partidero
| E passa attraverso il partigiano
|
| Una potranca bonita
| una bella puledra
|
| Criadero del mismo dueño
| Allevamento dello stesso proprietario
|
| Viva la sierra chiquita
| Viva la piccola montagna
|
| Y cuentan algunas gentes
| E alcune persone dicono
|
| Que el mero dia de San Carlos
| Che il semplice giorno di San Carlos
|
| Se oye el relincho de un cuaco
| Si sente il nitrito di un cuaco
|
| Y los grito de un jinete
| E li grido da un cavaliere
|
| Animando a su caballo
| tifa per il suo cavallo
|
| Aaaaah Califa, Aaaaah caballo
| Aaaaah Califfo, Aaaaah cavallo
|
| De alla del rancho de Trejo
| Da oltre il ranch Trejo
|
| Hasta el cerro de San Carlos | Fino alla collina di San Carlos |