| AY VA EL DICHARACHERO…
| OH VA IL DICHARACHERO...
|
| Ahi viene el dicharachero…
| Ecco che arriva l'oratore...
|
| Cuidado flores marchitas que llego el desviejadero
| Attenti ai fiori appassiti, la discarica è arrivata
|
| Tienen permiso viejitas, cotorras y cotorritas
| Anziane, pappagalli e pappagalli hanno il permesso
|
| Y hasta las almas benditas de gosar el mundo entero
| E anche le anime benedette di godersi il mondo intero
|
| Yo soy el dicharachero…
| io sono l'oratore...
|
| Soy el gallo enamorado aprovechenmepollitas
| Io sono il gallo innamorato approfittate di me pulcini
|
| Vengo agarrando parejo me dicen el racero
| Vengo afferrando anche se mi dicono il corridore
|
| Lo mismo feas que bonitas.
| Lo stesso brutto che carino.
|
| Me dicen dicharachero. | Mi chiamano loquace. |
| por que me gusta cantao…
| perchè mi piace cantare...
|
| Decirles que yo las quiero no se me hagan del rogar…
| Dì loro che li amo, non essere troppo duro con me...
|
| Ay va el dicharachero cuidado pollitas bonitas.
| Ay va il loquace attento alle ragazze carine.
|
| Ya viene el dicharachero.
| Il burlone sta arrivando.
|
| Y ando vestido de charro por que yo naci ranchero…
| E sono vestito da charro perché sono nato allevatore...
|
| Y tomo tequila en carro y a las potrancas me amarro
| E bevo tequila in macchina e mi lego alle puledre
|
| Y si reparan me agarro de las crines o del cuero.
| E se mi riparano, mi afferro alla criniera o al cuoio.
|
| Yo soy el dicharachero.
| Io sono l'oratore.
|
| Soy como gallo en palenque, yo en cualquier gancho me atoro.
| Sono come un gallo in palenque, rimango incastrato su qualsiasi gancio.
|
| No le anque que esten casadas me gusta salirle al toro (Ole)
| Non mi piace che siano sposati, mi piace uscire con il toro (Ole)
|
| Hombre muchisimas gracias
| uomo grazie mille
|
| Me dicen dicharachero… por que me gusta cantao…
| Mi chiamano loquace... perché mi piace cantare...
|
| Decirles que yo las quiero no se me hagan del rogar…
| Dì loro che li amo, non essere troppo duro con me...
|
| …Que vivan los dicharacheros. | …Lunga vita agli oratori. |
| agarren parejo mis cuates…
| prendi anche i miei amici...
|
| Ay viene el dicharachero.
| Oh, il dicharachero sta arrivando.
|
| Las sueras se me ocuparon por cuidar el gallinero
| Le suere si occupavano del pollaio
|
| Y por mucho que cuidaron algunas se le escaparon
| E non importa quanta cura hanno preso, alcuni di loro sono scappati
|
| Y hasta mis brazos llegaron al decirles que las quiero.
| E anche le mie braccia sono venute quando ho detto loro che li amo.
|
| Yo soy el dicharachero.
| Io sono l'oratore.
|
| Ya se despide su gallo y ahi les dejo mi cancion.
| Il tuo gallo dice addio e lì ti lascio la mia canzone.
|
| Cuidensebien chiquititas cuidense cuidense cuidense…
| Abbi cura di te piccoli abbi cura abbi cura abbi cura...
|
| Y guardenme su corazon.
| E conserva il tuo cuore per me.
|
| Me dicen dicharachero …
| mi chiamano loquace...
|
| Por que me gusta cantao…
| Perché mi piace cantare...
|
| Decirles que yo las quiero no se me hagan del rogar… ayay ay… | Dì loro che li amo, non supplicarmi... ahi, ahi... |