Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone La Que Sea , di - ANTONIO AGUILAR. Data di rilascio: 03.05.2007
Lingua della canzone: spagnolo
La Que Sea(originale) |
| Lo que sea |
| Pa' mí es igual |
| Después de esta decepción |
| ¡Qué y qué y qué! |
| Voy por el mundo sin rumbo fijo |
| No siento penas ni siento amor |
| Soy el fantasma de mi pasado |
| Soy de las almas que olvida Dios |
| Tuve un cariño que fue mi vida |
| Fue mi locura, mi adoración |
| Pero más grande fue mi tormento |
| Cuando cruelmente me abandonó |
| Hoy la que venga muy bienvenida |
| Y si quiere irse no más se va |
| Y ahí vendrán otras, otras y otras |
| Que hoy la que sea pa' mí es igual |
| Yo no soy de esos que al verse solos |
| Quieren matarse o vengar su amor |
| Por el contrario yo la bendigo |
| Por ese amor que una vez me dio |
| Hoy la que venga muy bienvenida |
| Y si quiere irse no más se va |
| Que ahí vendrán otras, otras y otras |
| Que hoy la que sea pa' mí es igual |
| (traduzione) |
| Qualunque |
| Per me è lo stesso |
| Dopo questa delusione |
| Cosa e cosa e cosa! |
| Giro il mondo senza meta |
| Non provo dolore né provo amore |
| Sono il fantasma del mio passato |
| Sono una delle anime che Dio dimentica |
| Avevo un amore che era la mia vita |
| Era la mia follia, la mia adorazione |
| Ma più grande fu il mio tormento |
| Quando mi hai crudelmente abbandonato |
| Oggi chi viene è il benvenuto |
| E se vuole andarsene, se ne va |
| E verranno altri, altri e altri |
| Che oggi chi è per me è lo stesso |
| Non sono uno di quelli che, vedendosi soli |
| Vogliono uccidersi a vicenda o vendicare il loro amore |
| Al contrario, la benedico |
| Per quell'amore che una volta mi diede |
| Oggi chi viene è il benvenuto |
| E se vuole andarsene, se ne va |
| Che verranno altri, altri e altri |
| Che oggi chi è per me è lo stesso |