Traduzione del testo della canzone Get Ridiculous - Outerspace, Lawrence Arnell, Apathy

Get Ridiculous (originale)

You don’t understand the ramifications you gambling with Satan
I’m standing in place and it’s like the planet is shaking
Cause all I gotta do is sit with a pen and write for an hour
I develop psychic powers that’ll frighten you cowards
Take your Benjamins and strike your kite with lightening showers
Folded dead presidents, reveal planes striking towers
Tell the petty «get ready» cause the beats is so heavy
We’ll flash flood your city and level your pitiful levees
Let 'em live?
Never did, killed 'em on the spot
Base is like an earthquake breaking building on your block
Y’all are children I’m your pops
Y’all are bragging about your gwap
I get knots you do not so it’s like a paradox
Put spikes through your head like a triceratops
You don’t see me sharing mics like fiends don’t share they rocks
Don’t be bitter your bitch started letting me hit her
I’ll have her home by two then shout you out on Twitter

Get Ridiculous (traduzione)

Non capisci le ramificazioni che giochi con Satana
Sono sul posto ed è come se il pianeta tremasse
Perché tutto ciò che devo fare è sedermi con una penna e scrivere per un'ora
Sviluppo poteri psichici che ti spaventeranno codardi
Prendi i tuoi Benjamin e colpisci il tuo aquilone con docce di fulmini
Presidenti morti piegati, rivelano aerei che colpiscono torri
Dì al meschino «preparati» perché i battiti sono così pesanti
Inonderemo la tua città e livelleremo i tuoi pietosi argini
Lasciali vivere?
Mai fatto, li ho uccisi sul posto
La base è come un edificio che rompe il terremoto nel tuo isolato
Siete tutti bambini, io sono i tuoi papà
Vi state vantando tutti del vostro gwap
Mi vengono i nodi che non fai, quindi è come un paradosso
Metti delle punte nella testa come un triceratopo
Non mi vedi condivido i microfoni come se i demoni non condividano le loro rocce
Non essere amareggiato, la tua cagna ha iniziato a lasciarmi colpire
La riporterò a casa per le due e poi ti griderò su Twitter