Traduzione del testo della canzone Cultural Wars - II - Apple Gabriel, Don Carlos, Groundation

Cultural Wars - II (originale)

Oh like a hero who’s fallen down
Still a man a touch the ground yes, yes
And like the angel whose lost it’s world
They might a disappear from dem atmosphere, yeah
Oh higher than the eagle come flying
Mountain come sighing
Eagle come flying, mountain come sighing
Travelling over foot beyond ya
Breaking them with thunder
For tears of which them after, oh!
Livith upon a rock and stone
Livith upon a rock and stone
Them use to cry, from them tear dem sight
Oh-oh-oh Lord, we might not chose dem
Oh-oh-oh Jah, our mind is sleeping
Oh-oh-oh Lord, they could a stumble
Oh-oh-oh Jah, here they come a, come a, come a…

(traduzione)

Oh come un eroe caduto
Ancora un uomo che tocca terra sì, sì
E come l'angelo il cui mondo ha perso
Potrebbero scomparire dalla loro atmosfera, sì
Oh più in alto dell'aquila che vola
La montagna viene sospirando
L'aquila viene volando, la montagna viene sospirando
Viaggiare a piedi oltre te
Spezzandoli con un tuono
Per le lacrime di cui loro dopo, oh!
Livith su una roccia e una pietra
Livith su una roccia e una pietra
Sono soliti piangere, da loro strappano la vista
Oh-oh-oh Signore, potremmo non scegliere dem
Oh-oh-oh Jah, la nostra mente sta dormendo
Oh-oh-oh Signore, potrebbero inciampare
Oh-oh-oh Jah, ecco che arrivano a, vieni a, vieni a...