Traduzione del testo della canzone Riddim Hold Dem - Groundation

Riddim Hold Dem (originale)

Hold dem with the riddim make we drop style
Sekkle pon the riddim make we rocksteady
Oh the riddim hold dem, and dem cyan’t complete
Reaching to his soul and causing him to think
Without woman, what would man be?
Like a night without stars.
lost at sea
Oh man’s got soul but him incomplete
Something in his way of superiority
So with heart, mind and courage like a Lion
Oh in spite of this world still up-full I am
Over the edge man go
Pushed on beyond the rivers that flow
Into this humbled harmony
It’s real hard dread but you got to see that
All you dream
Will only come to be
With your, compromising nature
You should be, planting fruits for the future
With great reward for a crook
The world’s beginning to look
Just like a pimper’s paradise
It’s real hard dread but one day you’ll see yeah
In this life
You must make sacrifice
And teach your, son and daughter virtue
To see your, son and daughter leading the youth today
Oh the riddim hold dem, and dem heart skip a beat
And once you feel the vibe, will not except defeat
One day a queen come, and sweep him off his feet?
Even the fittest of the fittest was brought forth by a women
Oh man’s got pride and a whole lotta brass
If left on his own he would parish fast
But with love and guidance, there is nothing he can’t do
True love from a women the whole day through

(traduzione)

Hold dem con il riddim make we drop style
Sekkle pon the riddim ci rende rocksteady
Oh il riddim hold dem e dem cyan non è completo
Raggiungere la sua anima e farlo pensare
Senza la donna, cosa sarebbe l'uomo?
Come una notte senza stelle.
disperso in mare
Oh, l'uomo ha un'anima ma lui è incompleto
Qualcosa a suo modo di superiorità
Quindi con cuore, mente e coraggio come un leone
Oh nonostante questo mondo sono ancora pieno
Oltre il limite, l'uomo va
Spinto oltre i fiumi che scorrono
In questa umile armonia
È un vero terrore, ma devi vederlo
Tutto quello che sogni
Verrà solo essere
Con la tua natura compromettente
Dovresti essere, piantare frutti per il futuro
Con grande ricompensa per un ladro
Il mondo sta cominciando a guardare
Proprio come il paradiso di un magnaccia
È un vero terrore, ma un giorno vedrai sì
In questa vita
Devi fare sacrifici
E insegna a tuo figlio e a tua figlia la virtù
Per vedere tuo figlio e tua figlia alla guida dei giovani oggi
Oh il riddim hold dem, e il cuore del dem salta un battito
E una volta che senti l'atmosfera, non sarà che la sconfitta
Un giorno viene una regina e lo travolge?
Anche il più adatto tra i più adatti è stato allevato da una donna
Oh, l'uomo ha l'orgoglio e un sacco di ottone
Se lasciato da solo, digiunerebbe la parrocchia
Ma con amore e guida, non c'è nulla che non possa fare
Il vero amore di una donna per tutto il giorno