Traduzione del testo della canzone Se Fue - Arash, Mohombi

Se Fue (originale)

Say something
That silence is killing me, say something
I know the truth is gonna get my heart broken
Can’t believe you that you don’t really feel nothing
Yeah
میمونی تو همیشه، تو همیشه توو یاد من
میدونی من میمیرم بدون تو، بدون تو
Se fue, se fue
I would never leave us
So por que, se fue
میرم، میرم، میرم
میره، میره
شب و روز بهونه میگیره
میره، من بی تو میمیرم
LET’S GO
Why, oh, why?
Left me lonely didn’t even say goodbye
Can’t get no sleep, you got me wild awake all night
Don’t wanna wake up thinking that you are by myside
Yeah
میمونی تو همیشه، تو همیشه توو یاد من
میدونی من میمیرم بدون تو، بدون تو
Se fue, se fue
I would never leave us
So por que, se fue
میرم، میرم، میرم
میره، میره
شب و روز بهونه میگیره
میره، من بی تو میمیرم
من بی تو میمیرم
من بی تو میمیرم
Se fue, se fue
I would never leave us
So por que, se fue
میرم، میرم، میرم
میره، میره
شب و روز بهونه میگیره
میره، من بی تو میمیرم
Se fue, se fue
I would never leave us
So por que, se fue
میرم، میرم، میرم
میره، میره
شب و روز بهونه میگیره
میره، من بی تو میمیرم
LET’S GO
من بی تو میمیرم
من بی تو میمیرم

Se Fue (traduzione)

Di 'qualcosa
Quel silenzio mi sta uccidendo, dì qualcosa
So che la verità mi spezzerà il cuore
Non posso crederti che non provi davvero niente
Sì
Sarai sempre me, mi ricorderai sempre
Sai che muoio senza di te, senza di te
Vedi fue, vedi fue
Non ci lascerei mai
Quindi por que, se fue
Via! Via! Via
Vai vai
Notte e giorno prendono scuse
Vai, morirò senza di te
ANDIAMO
Perché, oh, perché?
Mi ha lasciato solo non mi ha nemmeno detto addio
Non riesco a dormire, mi hai svegliato selvaggiamente tutta la notte
Non voglio svegliarmi pensando di essere al mio fianco
Sì
Sarai sempre me, mi ricorderai sempre
Sai che muoio senza di te, senza di te
Vedi fue, vedi fue
Non ci lascerei mai
Quindi por que, se fue
Via! Via! Via
Vai vai
Notte e giorno prendono scuse
Vai, morirò senza di te
Morirò senza di te
Morirò senza di te
Vedi fue, vedi fue
Non ci lascerei mai
Quindi por que, se fue
Via! Via! Via
Vai vai
Notte e giorno prendono scuse
Vai, morirò senza di te
Vedi fue, vedi fue
Non ci lascerei mai
Quindi por que, se fue
Via! Via! Via
Vai vai
Notte e giorno prendono scuse
Vai, morirò senza di te
ANDIAMO
Morirò senza di te
Morirò senza di te