Traduzione del testo della canzone Небо тебя найдёт - Ария

Небо тебя найдёт (originale)

Ты совсем одна, ты в тупике
В душной неволе
Быть его рабой на поводке
Ты не смогла…
Ты не смогла, в сердце игла
Полная боли
И зовут тебя, там вдалеке
Колокола
Стой!
Это бездна
И не жди иного —
Бесполезно…
Небо — мольбы не ждет
Небо — угроз не слышит
Небо — ведет особый счет
Небо — мольбы не ждет
Небо — угроз не слышит
Небо — само тебя найдет
Ты совсем один, ты в тупике
В шаге от ада
Ты ловил зарю, но в кулаке
Серая мгла…
Серая мгла, в вене игла
Полная яда
И зовут тебя, там, вдалеке
Колокола

(traduzione)

Sei tutto solo, sei in un vicolo cieco
In cattività soffocante
Sii suo schiavo al guinzaglio
Non potresti...
Non potresti, c'è un ago nel cuore
Pieno di dolore
E ti chiamano, lì in lontananza
campane
Fermare!
Questo è l'abisso
E non aspettarti altrimenti -
Inutile…
Il cielo non aspetta le preghiere
Il cielo non sente minacce
Paradiso - tiene un conto speciale
Il cielo non aspetta le preghiere
Il cielo non sente minacce
Il paradiso ti troverà
Sei tutto solo, sei in un vicolo cieco
Ad un passo dall'inferno
Hai colto l'alba, ma nel tuo pugno
nebbia grigia...
Foschia grigia, ago in vena
pieno di veleno
E ti chiamano, lì, in lontananza
campane