Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Штиль, artista - Ария. Canzone dell'album Химера, nel genere Классика метала
Data di rilascio: 12.05.2013
Etichetta discografica: М2БА
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Штиль(originale) |
Штиль, ветер молчит, |
Упал белой чайкой на дно, |
Штиль, наш корабль забыт, |
Один в мире скованном сном. |
Между всех времён, без имён и лиц, |
Мы уже не ждём, что проснётся бриз. |
Штиль, сходим с ума, |
Жара пахнет чёрной смолой, |
Смерть одного лишь нужна |
И мы, мы вернёмся домой. |
Его плоть и кровь вновь насытят нас, |
А за смерть ему, может, Бог воздаст. |
Что нас ждёт, море хранит молчанье, |
Жажда жить сушит сердца до дна, |
Только жизнь здесь ничего не стоит, |
Жизнь других, но не твоя. |
Нет, гром не грянул с небес, |
Когда пили кровь, как зверьё, |
Но нестерпимым стал блеск креста, |
Что мы Южным зовём. |
И в последний миг поднялась волна, |
И раздался крик — впереди земля. |
Что нас ждёт, море хранит молчанье, |
Жажда жить сушит сердца до дна, |
Только жизнь здесь ничего не стоит, |
Жизнь других, но не твоя. |
Что нас ждёт, море хранит молчанье, |
Жажда жить сушит сердца до дна, |
Только жизнь здесь ничего не стоит, |
Жизнь других, но не твоя. |
(traduzione) |
Calma, il vento è silenzioso, |
Cadde come un bianco gabbiano sul fondo, |
Calma, la nostra nave è dimenticata, |
Solo in un mondo incatenato dal sonno. |
Tra tutti i tempi, senza nomi e volti, |
Non aspettiamo più che la brezza si svegli. |
Calma, impazziamo |
Il calore odora di resina nera |
Serve solo la morte |
E noi, andremo a casa. |
La sua carne e il suo sangue ci nutriranno di nuovo |
E per la sua morte, forse Dio ricompenserà. |
Quello che ci aspetta, il mare è silenzioso, |
La sete di vivere asciuga il cuore fino in fondo, |
Solo la vita qui non vale niente, |
La vita degli altri, ma non la tua. |
No, il tuono non ha colpito dal cielo, |
Quando bevevano sangue come un animale, |
Ma lo splendore della croce divenne insopportabile, |
Quello che chiamiamo Sud. |
E all'ultimo momento l'onda si alzò |
E ci fu un grido - davanti alla terra. |
Quello che ci aspetta, il mare è silenzioso, |
La sete di vivere asciuga il cuore fino in fondo, |
Solo la vita qui non vale niente, |
La vita degli altri, ma non la tua. |
Quello che ci aspetta, il mare è silenzioso, |
La sete di vivere asciuga il cuore fino in fondo, |
Solo la vita qui non vale niente, |
La vita degli altri, ma non la tua. |