Testi di Кто ты? - Ария

Кто ты? (originale)

Снова, в полночь, слышу чей-то голос,
Шепчет имя, манит и зовёт меня.
И белым туманом на стеклах чей-то вздох оставлен.
И гаснет вдруг пламя, хотя нет ветра.
Вижу тень я, кто-то в чёрном y окна...
Кто ты?
Наказанье или милость?
Кто ты?
Отрекаться не спеши.
Может
За душой моей явилась,
Только нет души.
Проклят, брошен, словно камень с неба.
Страшно падать, только ждать ещё страшней...
Всё помнить и жаждать любви, но быть распятым ею
И мчаться к безумью, услышав голос.
Ровно в полночь снова тень идёт ко мне...
Кто ты?
Наказанье или милость?
Кто ты?
Отрекаться не спеши.
Может
За душой моей явилась,
Только нет души

(traduzione)

Di nuovo, a mezzanotte, sento la voce di qualcuno,
Sussurra un nome, mi chiama e mi chiama.
E la nebbia bianca sul vetro ha lasciato il sospiro di qualcuno.
E all'improvviso la fiamma si spegne, anche se non c'è vento.
Vedo un'ombra, qualcuno in nero alla finestra...
Chi sei?
Punizione o misericordia?
Chi sei?
Non avere fretta di arrendersi.
Forse
È venuto per la mia anima
Solo che non c'è anima.
Maledetto, lanciato come un sasso dal cielo.
È spaventoso cadere, solo aspettare è anche peggio...
Ricorda tutto e brama l'amore, ma sii crocifisso da esso
E corri alla follia quando senti la voce.
Esattamente a mezzanotte di nuovo l'ombra viene da me...
Chi sei?
Punizione o misericordia?
Chi sei?
Non avere fretta di arrendersi.
Forse
È venuto per la mia anima
Solo senza anima