Traduzione del testo della canzone Healing - Arlissa

Healing (originale)

Wish I could’ve given what you gave
'Cause we could’ve loved, we could’ve been something
But not if I’m broken
And I know that you love me
But I don’t think I’m ready
Found me in a bottle
I thought I needed someone I could run to, oh, run to, oh
But I need a healing, I need a healing
I need a healing
Promise this’ll be the worst of it
Hope I didn’t break the best of you
'Cause it could’ve worked if I was heartless
But let me be honest
And I know that you love me
But I don’t think I’m ready
Found me in a bottle, oh
I thought I needed someone I could run to, oh, run to, oh
But I need a healing, I need a healing
I need a healing, I need a healing
I need a healing, I need a healing
Wish I didn’t have to say goodbye
And I know you see it in my eyes
But I don’t know how to make it right
'Cause I need a healing
And I know that you love me
But I don’t think I’m ready
Found me in a bottle, oh
I thought I needed someone I could run to, oh, run to, oh
But I need a healing, I need a healing
I need a healing, I need a healing
I need a healing, I need a healing

Healing (traduzione)

Avrei voluto aver dato quello che hai dato
Perché avremmo potuto amare, avremmo potuto essere qualcosa
Ma non se sono rotto
E so che mi ami
Ma non penso di essere pronto
Mi hai trovato in una bottiglia
Pensavo di aver bisogno di qualcuno da cui correre, oh, correre da, oh
Ma ho bisogno di una guarigione, ho bisogno di una guarigione
Ho bisogno di una guarigione
Prometti che questo sarà il peggio
Spero di non aver rotto il meglio di te
Perché avrebbe potuto funzionare se fossi stato senza cuore
Ma lasciami essere onesto
E so che mi ami
Ma non penso di essere pronto
Mi hai trovato in una bottiglia, oh
Pensavo di aver bisogno di qualcuno da cui correre, oh, correre da, oh
Ma ho bisogno di una guarigione, ho bisogno di una guarigione
Ho bisogno di una guarigione, ho bisogno di una guarigione
Ho bisogno di una guarigione, ho bisogno di una guarigione
Vorrei non dover dire addio
E so che lo vedi nei miei occhi
Ma non so come farlo nel modo giusto
Perché ho bisogno di una guarigione
E so che mi ami
Ma non penso di essere pronto
Mi hai trovato in una bottiglia, oh
Pensavo di aver bisogno di qualcuno da cui correre, oh, correre da, oh
Ma ho bisogno di una guarigione, ho bisogno di una guarigione
Ho bisogno di una guarigione, ho bisogno di una guarigione
Ho bisogno di una guarigione, ho bisogno di una guarigione