Traduzione del testo della canzone Voy a apagar la luz (a dueto con Rafa Sánchez) - Armando Manzanero, Rafa Sánchez

Voy a apagar la luz (a dueto con Rafa Sánchez) (originale)

Voy, a apagar la luz, para pensar en ti
Y así, dejar volar, a la imaginación
Ahí, donde todo lo puedo, donde no hay imposibles
Que importa, vivir de ilusiones, si así soy feliz.
Como te abrazare, cuánto te besare,
Mis más, ardientes anhelos, en ti realizaré
Te morderé los labios, me llenaré de ti,
Por eso voy, a apagar la luz, para pensar en ti.

(traduzione)

Spegnerò la luce per pensare a te
E così, lascia volare l'immaginazione
Là, dove posso fare tutto, dove niente è impossibile
Che importa, vivere di illusioni, se è così che sono felice.
Come ti abbraccerò, quanto ti bacerò,
I miei desideri più ardenti, in te realizzerò
Morderò le tue labbra, mi riempirò di te,
Per questo spegnerò la luce, per pensare a te.