Traduzione del testo della canzone 40 Ans - Arno

40 Ans (originale)

Tu te mets les yeux dans la poche
T’as tout vu
Mais t’as rien vécu
Dieu n’est pas un DJ, c’est une femme de ménage au chômage
Je sais t’as 40 ans
Et tu t’ennuies
La vérité
Ne fais pas de bruit
Tu te bats contre ta nature
Oui ça fait mal, les blessures
T’es la femme de ta mère
Tant pis pour ton père, il a grandi
Je sais t’as 40 ans
Et tu t’ennuies
La vérité
Ne fais pas de bruit
Je sais t’as 40 ans
Et tu t’ennuies
La vérité
Ne fais pas de bruit
Ne me parle pas du passé
Ce n’est pas un endroit à visiter
Quand on est con et malheureux
On a toujours besoin du bon Dieu
Je sais t’as 40 ans
Et tu t’ennuies
La vérité
Ne fais pas de bruit
Je sais t’as 40 ans
Et tu t’ennuies
La vérité
Ne fais pas de bruit

40 Ans (traduzione)

Ti metti gli occhi in tasca
hai visto tutto
Ma non hai passato niente
Dio non è un DJ, è una donna delle pulizie disoccupata
So che hai 40 anni
E sei annoiato
La verità
Non fare rumore
Combatti contro la tua natura
Sì, fa male, le ferite
Sei la moglie di tua madre
Peccato per tuo padre, è cresciuto
So che hai 40 anni
E sei annoiato
La verità
Non fare rumore
So che hai 40 anni
E sei annoiato
La verità
Non fare rumore
Non parlarmi del passato
Questo non è un posto da visitare
Quando siamo stupidi e infelici
Abbiamo sempre bisogno del buon Dio
So che hai 40 anni
E sei annoiato
La verità
Non fare rumore
So che hai 40 anni
E sei annoiato
La verità
Non fare rumore