Traduzione del testo della canzone Toute La Nuit - Arno

Toute La Nuit (originale)

Hier matin, je voulais tuer la mort
Aujourd’hui je ris
Et même Dieu est heureux
Mais quel bon lit, quelle belle nuit
Oh, on a yoyo toute la nuit
Souvent je me sens plus vieux
Que mon père
Même plus moche que mon frère
Mais quel bon lit, quelle belle nuit
Oh, on a yoyo toute la nuit
Et l’histoire fait grandir les chiens
Et les êtres humains
La nuit est claire, la lune comme
Un camembert
Mais quel bon lit, quelle belle nuit
Oh, on a yoyo toute la nuit
Avec ses yeux mouillés elle m’a dit
Je dois partir
Je dois donner à manger à mon canari
Mais quel bon lit, quelle belle nuit
Oh, on a yoyo toute la nuit

Toute La Nuit (traduzione)

Ieri mattina volevo uccidere la morte
Oggi rido
E anche Dio è felice
Ma che bel letto, che bella notte
Oh, abbiamo yo-yoed tutta la notte
Spesso mi sento più vecchio
che mio padre
Ancora più brutto di mio fratello
Ma che bel letto, che bella notte
Oh, abbiamo yo-yoed tutta la notte
E la storia fa crescere i cani
E gli esseri umani
La notte è chiara, come la luna
Un camembert
Ma che bel letto, che bella notte
Oh, abbiamo yo-yoed tutta la notte
Con i suoi occhi umidi me lo disse
devo andare
Devo nutrire il mio canarino
Ma che bel letto, che bella notte
Oh, abbiamo yo-yoed tutta la notte