Testi di Brussels - Arno

Brussels (originale)

Lets sing this song for Linda, Mustapha
Jean-Pierre, Fatima, Michel and Paul
The brain of God, les flamands
Et les wallons
You and me and Mr Nobody
Dancing in the streets of Belgium
Brussels, where they eat sprouts
And raw mussels
Dancing in the streets of Belgium
Brussels, where they eat sprouts
And raw mussels
The city s open as an old whore
Where it’s expensive to be poor
Petit pays avec un grand esprit
Where they speak no language at all
Dancing in the streets of Belgium
Brussels, where they eat sprouts
And raw mussels
Dancing in the streets of Belgium
Brussels, where they eat sprouts
And raw mussels
Brussels, sel
Elle est belle, elle
She’s a lady
A dirty beauty
Dancing in the streets of Belgium
Brussels, where they eat sprouts
And raw mussels
Dancing in the streets of Belgium
Brussels, where they eat sprouts
And raw mussels
Lunion fait la force
Aprs nous les mouches
Loignon fait la force
Vive les moules
Dancing in the streets of Belgium
Brussels, where they eat sprouts
And raw mussels
Dancing in the streets of Belgium
Brussels, where they eat sprouts
And raw mussels
Dancing in the streets of Belgium
Brussels, where they eat sprouts
And raw mussels
Dancing in the streets of Belgium
Brussels, where they eat sprouts
And raw mussels

(traduzione)

Cantiamo questa canzone per Linda, Mustapha
Jean-Pierre, Fatima, Michel e Paul
Il cervello di Dio, les flamands
Et les wallons
Io e te e il signor Nessuno
Ballando per le strade del Belgio
Bruxelles, dove si mangiano i germogli
E le cozze crude
Ballando per le strade del Belgio
Bruxelles, dove si mangiano i germogli
E le cozze crude
La città si apre come una vecchia puttana
Dove è costoso essere poveri
Petit paga avec un grand esprit
Dove non parlano affatto una lingua
Ballando per le strade del Belgio
Bruxelles, dove si mangiano i germogli
E le cozze crude
Ballando per le strade del Belgio
Bruxelles, dove si mangiano i germogli
E le cozze crude
Bruxelles, sel
Ella è bella, elle
È una signora
Una bellezza sporca
Ballando per le strade del Belgio
Bruxelles, dove si mangiano i germogli
E le cozze crude
Ballando per le strade del Belgio
Bruxelles, dove si mangiano i germogli
E le cozze crude
Lunion fai la forza
Aprs nous les mouches
Loignon fai la forza
Vivi le mule
Ballando per le strade del Belgio
Bruxelles, dove si mangiano i germogli
E le cozze crude
Ballando per le strade del Belgio
Bruxelles, dove si mangiano i germogli
E le cozze crude
Ballando per le strade del Belgio
Bruxelles, dove si mangiano i germogli
E le cozze crude
Ballando per le strade del Belgio
Bruxelles, dove si mangiano i germogli
E le cozze crude