Testi di Chic Et Pas Cher - Arno

Chic Et Pas Cher (originale)

Je les aime tous, comme moi-même
Les biens sont biens, mais les mieux sont mieux
J’ai vu la pauvreté à St-tropez
J’ai vu des pop stars frustrées
La vie est belle, chic et pas cher
La vie est belle, chic et pas cher
J’ai connu un rappeur avec une chaîne en or
Il criait «motherfucker», même quand il dort
Tout le monde cherche la vérité
Ils chantent les mêmes tubes d'été
La vie est belle, chic et pas cher
La vie est belle, chic et pas cher
La vie est belle, chic et pas cher
La vie est belle, chic et pas cher
Ici on fait des régimes
Là-bas on crève de faim
Et les tops models font leur défilé
Pour la mode de demain
La vie est belle, chic et pas cher
La vie est belle, chic et pas cher
La vie est belle, chic et pas cher
La vie est belle, chic et pas cher
La vie est belle

(traduzione)

Li amo tutti, come me
Le merci sono buone, ma meglio è meglio
Ho visto la povertà a St-Tropez
Ho visto pop star frustrate
La vita è bella, chic ed economica
La vita è bella, chic ed economica
Conoscevo un rapper con una catena d'oro
Ha pianto "figlio di puttana", anche quando dorme
Tutti cercano la verità
Cantano gli stessi successi estivi
La vita è bella, chic ed economica
La vita è bella, chic ed economica
La vita è bella, chic ed economica
La vita è bella, chic ed economica
Eccoci alle diete
Lì stiamo morendo di fame
E sfilano le top model
Per la moda di domani
La vita è bella, chic ed economica
La vita è bella, chic ed economica
La vita è bella, chic ed economica
La vita è bella, chic ed economica
La vita è bella