Traduzione del testo della canzone Fantastique - Arno

Fantastique (originale)

Aujourd’hui je suis petit
Petit petit comme mon esprit
Je me paye avec mes défauts
C’est toujours mieux
De ne pas être comme il faut
J’suis fantastique
Everybody gets naked
Nothing is real
J’suis fantastique
J’suis pas noir
J’suis pas brun
J’suis blanc et gris
Comme une aspirine
A moi les fleurs
A toi les larmes
J’suis fantastique
Everybody gets naked
Nothing is real
J’suis fantastique
Avec mon air important
Je veux être le plus fort
Le plus beau en même temps
Quand je ris
Je suis pas gentil
Derrière ton dos
Je ris aussi
J’suis fantastique
Everybody gets naked
Nothing is real
J’suis fantastique

Fantastique (traduzione)

Oggi sono piccolo
Piccolo piccolo come la mia mente
Mi pago con i miei difetti
È sempre meglio
Per non avere ragione
Sono fantastico
Tutti si spogliano
Niente è reale
Sono fantastico
Non sono nero
Non sono marrone
Sono bianco e grigio
Come un'aspirina
Per me i fiori
A te le lacrime
Sono fantastico
Tutti si spogliano
Niente è reale
Sono fantastico
Con la mia aria importante
Voglio essere il più forte
Il più bello allo stesso tempo
quando rido
Non sono carino
alle tue spalle
Rido anch'io
Sono fantastico
Tutti si spogliano
Niente è reale
Sono fantastico