Traduzione del testo della canzone Ginger Red - Arno

Ginger Red (originale)

For the first time in this life
Something strong happened deep inside
There’s always a cold sweat in his neck
She was everyone’s girl with no name
Ginger was her name
Ginger Red was her name
Ginger Red, she dyed her hair red
She gave him hope, then took it away
Like a nervous fly, she flew away
Red lips like a piece of art
But the look in her eyes, cold as a stone
Ginger was her name
Ginger Red was her name
Ginger Red, she dyed her hair red
They were young, clean and fresh
Fresh and clean like mother’s milk
She was a kind of a dancer
Who didn’t need an answer
Ginger was her name
Ginger Red was her name
Ginger Red, she dyed her hair red

(traduzione)

Per la prima volta in questa vita
Qualcosa di forte è successo nel profondo
C'è sempre un sudore freddo nel collo
Era la ragazza di tutti senza nome
Ginger era il suo nome
Ginger Red era il suo nome
Ginger Red, si è tinta i capelli di rosso
Gli ha dato la speranza, poi l'ha portata via
Come una mosca nervosa, è volata via
Labbra rosse come un'opera d'arte
Ma lo sguardo nei suoi occhi, freddo come una pietra
Ginger era il suo nome
Ginger Red era il suo nome
Ginger Red, si è tinta i capelli di rosso
Erano giovani, puliti e freschi
Fresco e pulito come il latte materno
Era una specie di ballerina
Chi non aveva bisogno di una risposta
Ginger era il suo nome
Ginger Red era il suo nome
Ginger Red, si è tinta i capelli di rosso