Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Seul, artista - Arno. Canzone dell'album A La Francaise, nel genere Поп
Data di rilascio: 29.01.1996
Etichetta discografica: Because
Linguaggio delle canzoni: francese
Seul(originale) |
Pas besoin qu’on me dise |
Où mettre mes pieds |
Ni qu’on me dise |
Qui embrasser |
Qui mépriser |
Je peux écouter |
Ce que les gens me racontent |
Mais je me méfie |
De ceux qui grincent aaprès une bière |
Je suis tout seul |
Même avec elle |
Je suis tout seul |
Avec moi-même |
Je préfère me laisser aller |
Me laisser emporter |
Où la vie l’a dit |
Où ma vie l’a décidé |
Je suis tout seul |
Même avec elle |
Je suis tout seul |
Avec moi-même |
J’ai longé la Mer du Nord |
Des femmes à mon bras |
Et celles qui disent |
Préférer l’océan |
N'étaient pas pour moi |
Quand j’ai eu envie d’amour |
Je me suis approché d’elles |
Mais je rentrais seul |
Quand l’odeur dans leur cou |
Jurait avec la mienne |
Je suis tout seul |
Même avec elle |
Je suis tout seul |
Avec moi-même |
(traduzione) |
Non c'è bisogno di essere detto |
dove mettere i piedi |
Né fatemelo dire |
Chi baciare |
chi disprezzare |
posso ascoltare |
Quello che mi dicono le persone |
Ma sono sospettoso |
Di quelli che rabbrividiscono dopo una birra |
sono tutto solo |
Anche con lei |
sono tutto solo |
Con me stesso |
Preferisco lasciarmi andare |
Prendere la mano |
dove diceva la vita |
Dove ha deciso la mia vita |
sono tutto solo |
Anche con lei |
sono tutto solo |
Con me stesso |
Ho camminato lungo il Mare del Nord |
Donne al mio braccio |
E quelli che dicono |
Preferisci l'oceano |
Non erano per me |
Quando volevo l'amore |
Mi sono avvicinato a loro |
Ma stavo tornando a casa da solo |
Quando l'odore nel loro collo |
Ho giurato con il mio |
sono tutto solo |
Anche con lei |
sono tutto solo |
Con me stesso |