Traduzione del testo della canzone Solo Gigolo - Arno

Solo Gigolo (originale)

I almost lost my head
Of all the things I said
Like I said before
I am just a lonely solo gigolo
At the bars nobody is missing
In my head the mood is smiling
I’ll let it flow
Real slow, real slow
Are you with someone else
Or just with yourself
Nothing has changed
By the way
How are the kids today
Don’t you worry about me
There is a crack in everything
That’s how the light
A new light gets in
You don’t need me anymore
It doesn’t matter anymore
Like I said before I am just a lonely solo gigolo
In your head the moon is crying
In my heart the sun is shining
Like I said before I am just a lonely solo gigolo
Like I said before I am just a lonely solo gigolo

(traduzione)

Ho quasi perso la testa
Di tutte le cose che ho detto
Come ho detto prima
Sono solo un gigolò solista solitario
Ai bar non manca nessuno
Nella mia testa l'umore è sorridente
Lo lascerò scorrere
Molto lento, molto lento
Sei con qualcun altro
O solo con te stesso
Niente è cambiato
A proposito
Come stanno i ragazzi oggi
Non preoccuparti per me
C'è una crepa in ogni cosa
Ecco come la luce
Entra una nuova luce
Non hai più bisogno di me
Non importa più
Come ho detto prima, sono solo un gigolò solista solitario
Nella tua testa la luna piange
Nel mio cuore splende il sole
Come ho detto prima, sono solo un gigolò solista solitario
Come ho detto prima, sono solo un gigolò solista solitario