Traduzione del testo della canzone Hell of a Ride - Arson City

Hell of a Ride (originale)

Under a bridge, I walk up up to the sound of a screaming train
The ground was shaking, ever spinning, and my head was in pain
It was December, I was freezing and all alone
Where I sleep is where I call my home
I’m not afraid 'cause I can take it
I created it all
Mistakes were made, the price I paid with blood on the wall
And when I leave this world, I leave with a candid roar
A human like you’ve never ever seen before
I don’t know where I’m goin'
But it’s been one hell of a ride
On this broken rollercoaster
I’m barely holding on for life
And as the world keeps moving faster
I might fall straight from the sky
And it can only end in disaster, yeah
But it’s been one hell of a ride
Asleep for days, awake for weeks
Until I crash in a hole
The speed I need is the adrenaline 'til I hit the wall
And you can see the story written on my face
I wouldn’t have it any other way
I don’t know where I’m goin'
But it’s been one hell of a ride
On this broken rollercoaster
I’m barely holding on for life
And as the world keeps moving faster
I might fall straight from the sky
And it can only end in disaster, yeah
But it’s been one hell of a ride
Don’t know where I’m goin'
But it’s been one hell of a ride
On this broken rollercoaster
I’m barely holding on for life
And as the world keeps moving faster
I might fall straight from the sky
And it can only end in disaster, yeah
But it’s been one hell of a ride
Don’t know where I’m goin'
But it’s been one hell of a ride
On this broken rollercoaster
I’m barely holding on for life
And as the world keeps moving faster
I might fall straight from the sky
And it can only end in disaster, yeah
But it’s been one hell of a ride

Hell of a Ride (traduzione)

Sotto un ponte, salgo al suono di un treno che urla
Il terreno tremava, girava sempre, e la mia testa soffriva
Era dicembre, stavo gelando e tutto solo
Dove dormo è dove chiamo la mia casa
Non ho paura perché posso sopportarlo
Ho creato tutto
Sono stati commessi errori, il prezzo che ho pagato con il sangue sul muro
E quando lascio questo mondo, me ne vado con un ruggito schietto
Un umano come non l'hai mai visto prima
Non so dove sto andando
Ma è stata una corsa infernale
Su queste montagne russe rotte
Riesco a malapena a resistere per tutta la vita
E mentre il mondo continua a muoversi più velocemente
Potrei cadere direttamente dal cielo
E può finire solo in un disastro, sì
Ma è stata una corsa infernale
Dorme per giorni, sveglio per settimane
Fino a quando non mi schianto in una buca
La velocità di cui ho bisogno è l'adrenalina finché non colpisco il muro
E puoi vedere la storia scritta sul mio viso
Non lo farei in nessun altro modo
Non so dove sto andando
Ma è stata una corsa infernale
Su queste montagne russe rotte
Riesco a malapena a resistere per tutta la vita
E mentre il mondo continua a muoversi più velocemente
Potrei cadere direttamente dal cielo
E può finire solo in un disastro, sì
Ma è stata una corsa infernale
Non so dove sto andando
Ma è stata una corsa infernale
Su queste montagne russe rotte
Riesco a malapena a resistere per tutta la vita
E mentre il mondo continua a muoversi più velocemente
Potrei cadere direttamente dal cielo
E può finire solo in un disastro, sì
Ma è stata una corsa infernale
Non so dove sto andando
Ma è stata una corsa infernale
Su queste montagne russe rotte
Riesco a malapena a resistere per tutta la vita
E mentre il mondo continua a muoversi più velocemente
Potrei cadere direttamente dal cielo
E può finire solo in un disastro, sì
Ma è stata una corsa infernale