Traduzione del testo della canzone EASTBOUND - Art Of Fighting

EASTBOUND (originale)

Lying in an empty room
Sunlight breaking through the blinds
Shadows in venetian lines
Longing is a state of mind
For home
And I don’t where you are, I don’t where you are, I don’t where you are,
I don’t where you are
Another memory that I refuse to follow
Brings itself out of the dark
Disappears just like the last
Another shiver from the past
Is gone
And I don’t where you are, I don’t where you are, I don’t where you are,
I don’t where you are
London, pretty and dark
New york, maybe central park
Tokyo, neon and flash
Berlin, baby, dressed in black
Eastbound and westbound across
This world you go
To be lost
I thought I might have made it out to see you
Ride in on a midnight bus
Or on a plane against the dusk
But I don’t like to travel much
From home
And I don’t where you are, I don’t where you are, I don’t where you are,
I don’t where you are
London, pretty and dark
New York, maybe central park
Tokyo, neon and flash
Berlin, baby, dressed in black
Eastbbound and westbound across
This world we go
To be lost

EASTBOUND (traduzione)

Sdraiato in una stanza vuota
La luce del sole che filtra attraverso le persiane
Ombre in linee veneziane
Il desiderio è uno stato d'animo
Per Casa
E non so dove sei, non so dove sei, non so dove sei,
Non so dove sei
Un altro ricordo che mi ​​rifiuto di seguire
Esce dall'oscurità
Scompare proprio come l'ultimo
Un altro brivido dal passato
È andato
E non so dove sei, non so dove sei, non so dove sei,
Non so dove sei
Londra, bella e oscura
New York, forse Central Park
Tokyo, neon e flash
Berlino, piccola, vestita di nero
In direzione est e in direzione ovest
In questo mondo vai
Essere perso
Ho pensato che potrei essere riuscito a vederti
Entra su un autobus di mezzanotte
O su un aereo contro il tramonto
Ma non mi piace viaggiare molto
Da casa
E non so dove sei, non so dove sei, non so dove sei,
Non so dove sei
Londra, bella e oscura
New York, forse Central Park
Tokyo, neon e flash
Berlino, piccola, vestita di nero
In direzione est e in direzione ovest
In questo mondo andiamo
Essere perso