Traduzione del testo della canzone O Mais Belo dos Belos - Arto Lindsay

O Mais Belo dos Belos (originale)

Quem é que sobe a ladeira do Curuzu?
E a coisa mais linda de se ver
É o Ilê Ayê
O Mais Belo Dos Belos
Sou eu, sou eu
Bata no peito mais forte
E diga: Eu sou Ilê
Não me pegue não, não, não
Me deixe à vontade
Não me pegue não, não, não
Me deixe à vontade
Deixe eu curtir o Ilê
O charme da liberdade
Como é que é?
Deixe eu curtir o Ilê
O charme da liberdade

O Mais Belo dos Belos (traduzione)

Chi sale la collina del Curuzu?
È la cosa più bella da vedere
È Ilê Ayê
Il più bello del bello
Sono io, sono io
Colpisci più forte il petto
E dì: io sono Ilê
Non prendermi no, no, no
Lasciami a mio agio
Non prendermi no, no, no
Lasciami a mio agio
Lasciami divertire Ilê
Il fascino della libertà
Che cosa?
Lasciami divertire Ilê
Il fascino della libertà