Testi di Unwound - As I Lay Dying

Unwound (originale)

I see no reason to try and be what I am not
If simple honesty moves me, then why should I care?
Others may think I lost my poetic way (I've lost my way)
But I’d rather make my point without confusion
I have failed those who I love the most
And in the process become aware
I have accepted there is so much that I don’t know
I have accepted my limitations
It is that knowledge that opens the door
For greater understanding
Perspective on what is still untold
I have accepted there is so much that I don’t know
I have accepted my limitations
I have accepted there is so much that I’ll never know
I have accepted my limitations
Sorting out my thoughts, that is why I write
Though I reveal my weakness surrendering is remedy
These songs have helped me though my greatest pain
Unwound within me the disorder of my life
I now see things for how they are
Even if that is a harsh reality
I have accepted there is so much that I don’t know
I have accepted my limitations
I have accepted there is so much that I’ll never know
I have accepted my limitations

(traduzione)

Non vedo alcun motivo per cercare di essere ciò che non sono
Se la semplice onestà mi commuove, perché dovrei preoccuparmene?
Altri potrebbero pensare che ho perso la mia strada poetica (ho perso la strada)
Ma preferisco esprimere il mio punto senza confusione
Ho deluso coloro che amo di più
E nel processo diventa consapevole
Ho accettato che c'è tanto che non so
Ho accettato i miei limiti
È quella conoscenza che apre la porta
Per una maggiore comprensione
Prospettiva su ciò che è ancora non detto
Ho accettato che c'è tanto che non so
Ho accettato i miei limiti
Ho accettato che c'è così tanto che non lo saprò mai
Ho accettato i miei limiti
Riordinare i miei pensieri, ecco perché scrivo
Anche se rivelo la mia debolezza, arrendersi è un rimedio
Queste canzoni mi hanno aiutato anche se il mio più grande dolore
Svolgi dentro di me il disordine della mia vita
Ora vedo le cose per come sono
Anche se questa è una dura realtà
Ho accettato che c'è tanto che non so
Ho accettato i miei limiti
Ho accettato che c'è così tanto che non lo saprò mai
Ho accettato i miei limiti