Traduzione del testo della canzone Разлюбил - ASAMMUELL

Разлюбил (originale)

В понедельник хлопнул дверью
Не подумав о ключах,
Но поскольку я не верю
То не стала свой мобильный отключать
В среду вовсе осталась грусть,
Но об этом нам не стоит говорить
Разорвал между нами нить
На неделе ты от меня уходишь
Затянулись тучами города
Говорил, что мы ерунда всего лишь,
Но я до последнего жду сообщения зря
Несколько слов, слов, слов
Обернулись сном, сном, сном
Обернулись одной щеткой в ванне, обед в ресторанне
Больше не на двоих
И рубашка в клетку
В которой ты меня разлюбил
В которой ты меня разлюбил
В которой ты меня разлюбил
В которой ты меня разлюбил
День четвертый
За столом у нас всё меньше общих тем
Только в пятницу мелькнуло
Что уходишь не на час, а на совсем
В выходные залила
Слезами душу и коридор
Это всё, но мне не всё равно
На неделе ты от меня уходишь
Затянулись тучами города
Говорил, что мы ерунда всего лишь,
Но я до последнего жду сообщения зря
Несколько слов, слов, слов
Обернулись сном, сном, сном
Обернулись одной щеткой в ванне, обед в ресторанне
Больше не на двоих
И рубашка в клетку
В которой ты меня разлюбил
В которой ты меня разлюбил
В которой ты меня разлюбил
В которой ты меня разлюбил

(traduzione)

Lunedì ha sbattuto la porta
Senza pensare alle chiavi,
Ma siccome non ci credo
Non ha spento il cellulare
Mercoledì, la tristezza è rimasta del tutto,
Ma non dovremmo parlarne
Ha rotto il filo tra di noi
Tra una settimana mi lasci
Città nuvolose
Ha detto che siamo solo sciocchezze,
Ma aspetto fino all'ultimo messaggio invano
Poche parole, parole, parole
Trasformato in un sogno, un sogno, un sogno
Trasformato in una spazzola nella vasca da bagno, pranzo al ristorante
Non più per due
E una camicia a quadri
In cui ti sei disinnamorato di me
In cui ti sei disinnamorato di me
In cui ti sei disinnamorato di me
In cui ti sei disinnamorato di me
Giorno quattro
Al tavolo abbiamo argomenti sempre meno comuni
Solo il venerdì è lampeggiato
Che te ne vai non per un'ora, ma per tutti
L'ho riempito durante il fine settimana
Lacrime anima e corridoio
Questo è tutto, ma non mi interessa
Tra una settimana mi lasci
Città nuvolose
Ha detto che siamo solo sciocchezze,
Ma aspetto fino all'ultimo messaggio invano
Poche parole, parole, parole
Trasformato in un sogno, un sogno, un sogno
Trasformato in una spazzola nella vasca da bagno, pranzo al ristorante
Non più per due
E una camicia a quadri
In cui ti sei disinnamorato di me
In cui ti sei disinnamorato di me
In cui ti sei disinnamorato di me
In cui ti sei disinnamorato di me