Traduzione del testo della canzone Всем для тебя - ASAMMUELL

Всем для тебя (originale)

Я стала мёдом в горячем чае
И слишком сильно в тебе растворялась
Я разрушаю всё, к чему прикасаюсь
А я ведь так много к тебе прикасалась
Мы стали тем, кем не хотели
Ссоры за ссорой, скандалы и ругань
Как получилось, что нам стало важнее
Слушать себя, не услышав друг друга
Я была бы всем для тебя
Я была бы всем, но ты всё испортил
И в этой попсе для тебя
Я закончу только на грустной ноте
Я была бы всем для тебя
Я была бы всем, что бы ни случилось
Но в этой попсе для тебя
Я спою о том, что не получилось
Но каждый сон, как вещий
Ты в нём такой настоящий
День сменяет вечер
Но ты не меняешься, всё как и раньше
Могла за тебя и в море
И даже в дом горящий
Но это не наша история
Ведь всё закончилось и не начавшись
Я не ищу виноватых
Или ищу, наверное
На словах был богатым
Но оказался на чувства бедный
Всё было как в сказке
Но я не скрою
Если ты просто сдался
Это уже не назвать любовью
Я была бы всем для тебя
Я была бы всем, но ты всё испортил
И в этой попсе для тебя
Я закончу только на грустной ноте
Я была бы всем для тебя
Я была бы всем, что бы ни случилось
Но в этой попсе для тебя
Я спою о том, что не получилось
Я была бы всем для тебя
Я была бы всем, но ты всё испортил
И в этой попсе для тебя
Я закончу только на грустной ноте
Я была бы всем для тебя
Я была бы всем, что бы ни случилось
Но в этой попсе для тебя
Я спою о том, что не получилось

Всем для тебя (traduzione)

Sono diventato miele nel tè caldo
E troppo dissolto in te
Distruggo tutto ciò che tocco
E ti ho toccato così tanto
Siamo diventati ciò che non volevamo
Litigi dopo liti, scandali e abusi
Come è successo che è diventato più importante per noi
Ascolta te stesso senza ascoltarti
Sarei tutto per te
Io sarei tutto, ma tu hai rovinato tutto
E in questo pop per te
Concluderò solo con una nota triste
Sarei tutto per te
Sarei tutto, qualunque cosa accada
Ma in questo pop per te
Canterò quello che non ha funzionato
Ma ogni sogno è come un profetico
Sei così reale in esso
Il giorno si trasforma in sera
Ma tu non cambi, tutto è uguale
Potrebbe per te e nel mare
E anche in una casa in fiamme
Ma questa non è la nostra storia.
Dopotutto, è finita e non è iniziata
Non sto cercando qualcuno da incolpare
O forse sto cercando
Ha detto che era ricco
Ma si è rivelato povero
Tutto era come in una fiaba
Ma non mi nasconderò
Se ti sei appena arreso
Non posso più chiamarlo amore
Sarei tutto per te
Io sarei tutto, ma tu hai rovinato tutto
E in questo pop per te
Concluderò solo con una nota triste
Sarei tutto per te
Sarei tutto, qualunque cosa accada
Ma in questo pop per te
Canterò quello che non ha funzionato
Sarei tutto per te
Io sarei tutto, ma tu hai rovinato tutto
E in questo pop per te
Concluderò solo con una nota triste
Sarei tutto per te
Sarei tutto, qualunque cosa accada
Ma in questo pop per te
Canterò quello che non ha funzionato