Traduzione del testo della canzone Передружба-недоотношения - Bahh Tee, ASAMMUELL

Передружба-недоотношения (originale)

Я приходил к ней по субботам
И, знаешь, вроде…
Мы не были с ней в отношениях уже полгода
Она ради меня с утра у духовки
Я ради нее вечером на тренировку
Ведь можно материк на Азию и Европу расчертить
Но не разделить их просто так
Нажав на delete…
И также мы с тобой, если целого части
Ты — моя необходимость
Мне неведомо, как душа без тебя?
И в тоже время если
Люди делят меж собой небеса и земли
То скажи чего же мы с тобою не поделили вместе
Она молчала, понимая это — неправильно
Я убивал ее не целенаправленно
И снова выходные, пацаны зовут, клубы, тусы
А я соскучился по ее губам вкусным
Мчусь я, дороги-полосы
Пальцы грубые запустить бы поскорее в ее волосы
Какие клубы?
Не друг ей, не любимый…
Кто-то из нас должен был быть немного сильным
Нам нужно сесть с тобою и принять решение
Между нами передружба-недоотношения
Нам нужно сесть с тобою и принять решение
Между нами передружба-недоотношения
Нам нужно сесть с тобою и принять решение
Между нами передружба-недоотношения
Нам нужно сесть с тобою и принять решение
Между нами передружба-недоотношения
Я приходил к ней по субботам, и, знаешь, вроде
Мы не были с ней в отношениях уже полгода
Меня на поворотах …все так же заносило
Она была слабой… я решился быть сильным
Моя красивая, с глазами цвета инея, прости меня
Но я не выменял тебя…я во имя…
Она за ужином нетронутым - меня нет
Звонит: женский голос, абонент не абонент
Ревность, слезы, я с другой - она в позу
Гордости… алкогольные передозы…
Я теперь с другой, типа счастливый
На фотках обнимаюсь со смазливою блондинкой
У тебя все хорошо - перестрадала
А блондинка та мне всего лишь подыграла
Ты знаешь правду всю теперь - прости меня
Кто-то из нас должен был быть немного сильным
Нам нужно сесть с тобою и принять решение
Между нами передружба-недоотношения
Нам нужно сесть с тобою и принять решение
Между нами передружба-недоотношения
Нам нужно сесть с тобою и принять решение
Между нами передружба-недоотношения
Нам нужно сесть с тобою и принять решение
Между нами передружба-недоотношения
Нам нужно сесть с тобою и принять решение
Между нами передружба-недоотношения
Нам нужно сесть с тобою и принять решение
Между нами передружба-недоотношения
Нам нужно сесть с тобою и принять решение
Между нами передружба-недоотношения
Нам нужно сесть с тобою и принять решение
Между нами передружба-недоотношения

Передружба-недоотношения (traduzione)

Andavo a trovarla il sabato
E, sai, tipo...
Non abbiamo una relazione con lei da sei mesi.
Lei è per me la mattina al forno
Sono per lei la sera per l'allenamento
Dopotutto, puoi attirare la terraferma in Asia e in Europa
Ma non separarli così
Cliccando su Elimina...
E anche noi siamo con te, se tutta la parte
Tu sei il mio bisogno
Non so come l'anima senza di te?
E allo stesso tempo se
Le persone dividono il cielo e la terra tra di loro
Allora dimmi cosa non abbiamo condiviso con te
Rimase in silenzio, rendendosi conto che era sbagliato.
Non l'ho uccisa apposta
E ancora il weekend, chiamano i ragazzi, i locali, le feste
E mi mancavano le sue labbra gustose
Sto correndo, strade di corsia
La corsa ruvida delle dita si sarebbe affrettata tra i suoi capelli
Quali club?
Non la sua amica, non il suo amante...
Uno di noi doveva essere un po' forte
Dobbiamo sederci con te e prendere una decisione
C'è un'amicizia tra noi
Dobbiamo sederci con te e prendere una decisione
C'è un'amicizia tra noi
Dobbiamo sederci con te e prendere una decisione
C'è un'amicizia tra noi
Dobbiamo sederci con te e prendere una decisione
C'è un'amicizia tra noi
Andavo a trovarla il sabato e, sai, mi piace
Non abbiamo una relazione con lei da sei mesi.
Ero agli angoli... tutto è andato alla deriva
Era debole... Ho deciso di essere forte
Mia bella, con gli occhi color del gelo, perdonami
Ma non ti ho scambiato... sono in nome di...
È a cena intatta - me ne vado
Squillo: voce femminile, abbonato non abbonato
Gelosia, lacrime, io sono dall'altra - lei è in posa
Orgoglio... overdose di alcol...
Sono con qualcun altro, come se fossi felice
Nelle foto mi abbraccio con una bella bionda
Stai andando bene, hai sofferto
E la bionda che ha appena giocato con me
Adesso conosci tutta la verità - perdonami
Uno di noi doveva essere un po' forte
Dobbiamo sederci con te e prendere una decisione
C'è un'amicizia tra noi
Dobbiamo sederci con te e prendere una decisione
C'è un'amicizia tra noi
Dobbiamo sederci con te e prendere una decisione
C'è un'amicizia tra noi
Dobbiamo sederci con te e prendere una decisione
C'è un'amicizia tra noi
Dobbiamo sederci con te e prendere una decisione
C'è un'amicizia tra noi
Dobbiamo sederci con te e prendere una decisione
C'è un'amicizia tra noi
Dobbiamo sederci con te e prendere una decisione
C'è un'amicizia tra noi
Dobbiamo sederci con te e prendere una decisione
C'è un'amicizia tra noi