Traduzione del testo della canzone Сердце не игрушка - ASAMMUELL

Сердце не игрушка (originale)

Знаешь, моё сердце – это не игрушки
Засыпаю тихо, слёзы на подушке
Всё равно где ты там, если честно
Ты выбираешь любую вместо
Самого потрёпанного сердца моего
Говорил, мы виноваты сами
Обманул, но снова написал мне
И от меня уже не оставил ничего
Небезопасно было в тебя влюбляться
Как у обрыва танцы, шаг – и я упаду
Знаешь, моё сердце – это не игрушки
Засыпаю тихо, слёзы на подушке
Знаешь, моё сердце мучается сильно
Я в тебя влюбиться его не просила, м
В stories цитаты не про любовь
Мы ссоримся, только ты завтра вновь
Вернёшься когда тебе скучно – рядом никого
Кроме меня
Но время вырасти, набраться смелости
И разорвать те цепи, что меня связали с ним
Я плачу тихо, но мне на себя не всё равно
Знаешь, моё сердце – это не игрушки
Засыпаю тихо, слёзы на подушке
Знаешь, моё сердце мучается сильно
Я в тебя влюбиться его не просила, м
Мне на свой собственный поезд
Опоздать будет не поздно
Я своё верну сердце, что было в плену
Пока ты пишешь другой
Я напишу песню, и боль
Пройдёт, а ты пиши заполняя пустоту души
Знаешь, моё сердце – это не игрушки
Засыпаю тихо, слёзы на подушке
Знаешь, моё сердце мучается сильно
Я в тебя влюбиться его не просила, м

Сердце не игрушка (traduzione)

Sai che il mio cuore non è un giocattolo
Mi addormento tranquillamente, le lacrime sul cuscino
Non importa dove ti trovi, ad essere onesti
Scegli invece uno qualsiasi
Del mio cuore più martoriato
Ha detto che siamo noi la colpa
Ingannato, ma mi ha scritto di nuovo
E non ha lasciato niente di me
Non era sicuro innamorarsi di te
Come ballare su una scogliera, un gradino - e cadrò
Sai che il mio cuore non è un giocattolo
Mi addormento tranquillamente, le lacrime sul cuscino
Sai che il mio cuore sta soffrendo
Non gli ho chiesto di innamorarsi di te, m
Le citazioni nelle storie non riguardano l'amore
Litighiamo, solo tu di nuovo domani
Torna quando sei annoiato - nessuno in giro
Tranne me
Ma è tempo di crescere, prendere coraggio
E spezza le catene che mi legavano a lui
Piango piano, ma tengo a me stesso
Sai che il mio cuore non è un giocattolo
Mi addormento tranquillamente, le lacrime sul cuscino
Sai che il mio cuore sta soffrendo
Non gli ho chiesto di innamorarsi di te, m
Io sul mio stesso treno
Non sarà troppo tardi
Restituirò il mio cuore che era in cattività
mentre ne scrivi un altro
Scriverò una canzone e il dolore
Passerà e tu scrivi riempiendo il vuoto dell'anima
Sai che il mio cuore non è un giocattolo
Mi addormento tranquillamente, le lacrime sul cuscino
Sai che il mio cuore sta soffrendo
Non gli ho chiesto di innamorarsi di te, m