Traduzione del testo della canzone It's Christmas - Ashanti

It's Christmas (originale)

When the family’s here
We’re all filled with cheer
'Cause it’s time to bring
Home a Christmas tree again
We’re gonna celebrate
As we decorate
Watch the children play
Making snowmen riding on a sleigh
It’s Christmas, Christmas
Yeah, it’s Christmas, Christmas
It’s Christmas, Christmas
Yeah, it’s Christmas, Christmas
It’s that time of year
That we love to give
The lights are shining bright
'Cause it’s Christmas time
Hot chocolate and candy canes
Carolers in the street
No place that I’d rather be
Than home for the holiday
It’s Christmas, Christmas
Yeah, it’s Christmas, Christmas
It’s that time of year
It’s Christmas, Christmas
Yeah, it’s Christmas, Christmas
See, there’s nowhere else I’d rather be
Than right here with my family
I’m thankful I have someone to love
Said I’m grateful all because
There’s nowhere else I’d rather be
Than right here with my family
I’m thankful I have someone to love
Said I’m grateful all because
It’s Christmas, Christmas
Yeah, it’s Christmas, Christmas
It’s that time of year
It’s Christmas, Christmas
Yeah, it’s Christmas, Christmas
My favorite time of year
It’s Christmas, Christmas
Yeah, it’s Christmas, Christmas
It’s Christmas, Christmas
Yeah, it’s Christmas, Christmas

It's Christmas (traduzione)

Quando la famiglia è qui
Siamo tutti pieni di allegria
Perché è ora di portare
Di nuovo a casa un albero di Natale
Festeggeremo
Come decoriamo
Guarda i bambini giocare
Fare pupazzi di neve in sella a una slitta
È Natale, Natale
Sì, è Natale, Natale
È Natale, Natale
Sì, è Natale, Natale
È quel periodo dell'anno
Che ci piace dare
Le luci brillano luminose
Perché è tempo di Natale
Cioccolata calda e bastoncini di zucchero
Carolers in strada
Nessun posto in cui preferirei essere
Che a casa per le vacanze
È Natale, Natale
Sì, è Natale, Natale
È quel periodo dell'anno
È Natale, Natale
Sì, è Natale, Natale
Vedi, non c'è nessun altro posto in cui preferirei essere
Poi qui con la mia famiglia
Sono grato di avere qualcuno da amare
Ho detto che sono grato a tutti perché
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei essere
Poi qui con la mia famiglia
Sono grato di avere qualcuno da amare
Ho detto che sono grato a tutti perché
È Natale, Natale
Sì, è Natale, Natale
È quel periodo dell'anno
È Natale, Natale
Sì, è Natale, Natale
Il mio periodo preferito dell'anno
È Natale, Natale
Sì, è Natale, Natale
È Natale, Natale
Sì, è Natale, Natale