Traduzione del testo della canzone Memory - Asher Monroe, Chris Brown

Memory (originale)

For all of those moments
The good times and love we share
It’s been more than a memory
It’s been more than a memory
For all of the breakups, and makeups
For the lovers everywhere
It’s been more than a memory
It’s been more than a memory
I wanna be there for ya, be there for ya
Be with you tonight girl
Let me hold ya, hold ya, let me hold ya
We can share this all night
The world’s yours, I’m on your side
For all of those moments
The good times and love we share
It’s been more than a memory
It’s been more than a memory
For all of the breakups, and makeups
For the lovers everywhere
It’s been more than a memory
It’s been more than a memory
Everyone in the whole world
Is searching for someone to share
A love we have between our hearts
And in my eyes no one compares
Watch them stand by watching us
But we got our eyes closed
Seein' love through darkness
Yeah, I wanna
I wanna be there for ya, be there for ya
(Be there, be there, be there)
Be with you tonight girl
(Be there, be there, be there)
Let me hold ya, hold ya, let me hold ya
We can share this all night
The world’s yours, I’m on your side
For all of those moments
The good times and love we share
It’s been more than a memory
It’s been more than a memory
For all of the breakups, and makeups
For the lovers everywhere
It’s been more than a memory
It’s been more than a memory
Come on let’s party
Put 'em hands all on your body
We ain’t gotta tell nobody
Oh-oh, oh-oh, right now
Non-stop, tell me when they go
It’s a party, gonna lose control
Got you high, don’t need your clothes
I’m lost girl
For all of those moments
The good times and love we share
It’s been more than a memory
It’s been more than a memory
For all of the breakups, and makeups
For the lovers everywhere
It’s been more than a memory
It’s been more than a memory

(traduzione)

Per tutti questi momenti
I bei tempi e l'amore che condividiamo
È stato più di un ricordo
È stato più di un ricordo
Per tutte le rotture e i trucchi
Per gli amanti ovunque
È stato più di un ricordo
È stato più di un ricordo
Voglio essere lì per te, essere lì per te
Sii con te stasera ragazza
Lascia che ti tenga, ti tenga, ti tenga
Possiamo condividerlo per tutta la notte
Il mondo è tuo, io sono dalla tua parte
Per tutti questi momenti
I bei tempi e l'amore che condividiamo
È stato più di un ricordo
È stato più di un ricordo
Per tutte le rotture e i trucchi
Per gli amanti ovunque
È stato più di un ricordo
È stato più di un ricordo
Tutti in tutto il mondo
Sta cercando qualcuno da condividere
Un amore che abbiamo tra i nostri cuori
E ai miei occhi nessuno è paragonabile
Guardali stare a guardare noi
Ma abbiamo gli occhi chiusi
Vedere l'amore attraverso l'oscurità
Sì, voglio
Voglio essere lì per te, essere lì per te
(Essere lì, essere là, essere là)
Sii con te stasera ragazza
(Essere lì, essere là, essere là)
Lascia che ti tenga, ti tenga, ti tenga
Possiamo condividerlo per tutta la notte
Il mondo è tuo, io sono dalla tua parte
Per tutti questi momenti
I bei tempi e l'amore che condividiamo
È stato più di un ricordo
È stato più di un ricordo
Per tutte le rotture e i trucchi
Per gli amanti ovunque
È stato più di un ricordo
È stato più di un ricordo
Dai, facciamo festa
Metti le mani tutte sul tuo corpo
Non dobbiamo dirlo a nessuno
Oh-oh, oh-oh, proprio ora
Non stop, dimmi quando se ne vanno
È una festa, perderò il controllo
Ti ho fatto sballare, non ho bisogno dei tuoi vestiti
Sono una ragazza perduta
Per tutti questi momenti
I bei tempi e l'amore che condividiamo
È stato più di un ricordo
È stato più di un ricordo
Per tutte le rotture e i trucchi
Per gli amanti ovunque
È stato più di un ricordo
È stato più di un ricordo