Traduzione del testo della canzone Criminal - Asher Monroe

Criminal (originale)

You would never
Give me one reason why
You could never
Look me right in the eye
The light is gone I see no more
Hurt from the pain inside
From all these lies lies lies
Was it for the money?
Was it for the fame?
Were you chasing glamor?
Was it all a game?
Should’ve known you were trouble
From the very first day
You ain’t gone murder
My heart &my soul
This Love is a battlefield
Trying to stay out of the cold
You left me Broken (I'm up against the wall)
You Cut me Open (we could have had it all)
You left me Broken (now it’s your turn to fall)
You left me all alone
You’re just a criminal
You’re just a criminal
Now I’m free
Justice isn’t blind
In the end, sweet revenge
Was always meant for mine
Our love is done so all your tears just get left behind
Your turn to cry, cry, cry
Say goodbye to money
Say goodbye to fame
You were chasing glamor
Now all you got was shame
Should’ve known I was trouble from the very first day
You ain’t gone murder
My heart or my soul
This Love is a battlefield
Trying to stay out of the cold
You left me Broken (I'm up against the wall)
You Cut me Open (we could have had it all)
You left me Broken (now it’s your turn to fall)
You left me all alone
You’re just a criminal
Playing with a loaded gun
Any second you was ready to blow
Any chance you had you did me wrong
I think it’s time I better let you go
Criminal, criminal
You ain’t gone murder
My heart or my soul
This Love is a battlefield
Trying to stay out of the cold
You left me Broken (I'm up against the wall)
You Cut me Open (we could have had it all)
You left me Broken (now it’s your turn to fall)
You left me all alone
You’re just a criminal
You’re just a criminal
You’re just a criminal

(traduzione)

Non lo faresti mai
Dammi una ragione per cui
Non potresti mai
Guardami dritto negli occhi
La luce è andata, non vedo più
Ferito dal dolore dentro
Da tutte queste bugie bugie bugie
Era per i soldi?
Era per la fama?
Stavi inseguendo il glamour?
Era tutto un gioco?
Avrei dovuto sapere che eri guai
Fin dal primo giorno
Non sei andato a uccidere
Il mio cuore e la mia anima
Questo amore è un campo di battaglia
Cercando di stare al riparo dal freddo
Mi hai lasciato rotto (sono contro il muro)
Mi hai aperto (avremmo potuto avere tutto)
Mi hai lasciato a pezzi (ora tocca a te cadere)
Mi hai lasciato tutto solo
Sei solo un criminale
Sei solo un criminale
Ora sono libero
La giustizia non è cieca
Alla fine, dolce vendetta
È sempre stato pensato per il mio
Il nostro amore è fatto, quindi tutte le tue lacrime vengono lasciate indietro
Tocca a te piangere, piangere, piangere
Dì addio al denaro
Dì addio alla fama
Stavi inseguendo il glamour
Ora tutto quello che hai era vergogna
Avrei dovuto sapere che avevo problemi sin dal primo giorno
Non sei andato a uccidere
Il mio cuore o la mia anima
Questo amore è un campo di battaglia
Cercando di stare al riparo dal freddo
Mi hai lasciato rotto (sono contro il muro)
Mi hai aperto (avremmo potuto avere tutto)
Mi hai lasciato a pezzi (ora tocca a te cadere)
Mi hai lasciato tutto solo
Sei solo un criminale
Giocare con una pistola carica
Da un momento all'altro eri pronto per saltare
Ogni possibilità che hai avuto mi hai fatto male
Penso che sia ora che sia meglio che ti lasci andare
Criminale, criminale
Non sei andato a uccidere
Il mio cuore o la mia anima
Questo amore è un campo di battaglia
Cercando di stare al riparo dal freddo
Mi hai lasciato rotto (sono contro il muro)
Mi hai aperto (avremmo potuto avere tutto)
Mi hai lasciato a pezzi (ora tocca a te cadere)
Mi hai lasciato tutto solo
Sei solo un criminale
Sei solo un criminale
Sei solo un criminale