Traduzione del testo della canzone Love Like This - Asher Monroe

Love Like This (originale)

Every generation we leave behind
Is another mountain we must climb
We can make a better world for our children
Stop the crying, stop polluting
It can all start with just one leap of faith
So that together we can start making change
Even in a land of lonely people
Dried up tears and washed up sands
No more leaders, no more steeples
To give us answer we demand
But with a love like this will keep us on the path to freedom
Love like this will bring us closer, hand in hand
A love like this will open up the hearts of many
Love like this, a love like this
Do your best, don’t settle for less
Make your mark and pass your test
Drown your sorrows and dry your tears
Live for reason and hide your fears
No more time that I can waste
Holding back another day
No more chances, no more breaks
Seize the moment, find our way
But with a love like this will give us answers we demand
Love like this will bring us closer, hand in hand
A love like this will guide us to the right direction
A love like this, love like this
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, love like this
Oh-oh, yeah, yeah-yeah
But with a love like this will give us answers we demand
Love like this will bring us closer, hand in hand
A love like this will guide us to the right direction
A love like this, love like this

(traduzione)

Ogni generazione che ci lasciamo alle spalle
È un'altra montagna che dobbiamo scalare
Possiamo creare un mondo migliore per i nostri figli
Smetti di piangere, smetti di inquinare
Tutto può iniziare con un solo salto di fede
In modo che insieme possiamo iniziare a cambiare
Anche in una terra di persone sole
Lacrime secche e sabbie lavate
Niente più leader, niente più campanili
Per darci una risposta, chiediamo
Ma con un amore come questo ci manterrà sulla via della libertà
Un amore come questo ci avvicinerà, mano nella mano
Un amore come questo aprirà i cuori di molti
Un amore così, un amore così
Fai del tuo meglio, non accontentarti di meno
Lascia il segno e supera il test
Affoga i tuoi dolori e asciuga le tue lacrime
Vivi per la ragione e nascondi le tue paure
Non più tempo che posso perdere
Trattenendo un altro giorno
Niente più possibilità, niente più pause
Cogli l'attimo, trova la nostra strada
Ma con un amore come questo ci darà le risposte che chiediamo
Un amore come questo ci avvicinerà, mano nella mano
Un amore come questo ci guiderà nella giusta direzione
Un amore così, un amore così
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, ama così
Oh-oh, sì, sì-sì
Ma con un amore come questo ci darà le risposte che chiediamo
Un amore come questo ci avvicinerà, mano nella mano
Un amore come questo ci guiderà nella giusta direzione
Un amore così, un amore così