Traduzione del testo della canzone I Love You - Asher Monroe

I Love You (originale)

When you fall
I’ll carry you
When you’re lost
I’ll guide you home
Want the world to see
You’re the one for me
When you’re hurt
I feel the pain
When you’re gone
All I see is rain
Risk it all
Just so I can say
You’re my beginning and end
My lover, my best friend
Only three words I can think of,
That my broken heart can mend
I love you…
I love you…
I love you.
Yeah…
I love you…
When the sun fades away,
And the light is only shades of gray
I’ll be next to you
Be there to pull you through
If you cry,
I’ll dry your tears
If you’re scared,
I’ll calm your fears,
Baby you’re the answer
To my prayers…
You’re my beginning and end
My lover, my best friend
Only three words I can think of,
That my broken heart can mend
I love you…
I love you…
I love you.
Yeah…
I love you…
You’re my anchor, my seed
Fill my soul, help me breathe
You’re the wind to my wings,
Shooting star, destiny
And I know… Need you to know…
I love you…
I love you…
There’s nowhere else I’d rather be,
Then holding you close right next to me
You know we’ve come so far
I love you…
I love you…

I Love You (traduzione)

Quando cadi
Ti porterò
Quando sei perso
Ti guiderò a casa
Vuoi che il mondo veda
Sei l'unico per me
Quando sei ferito
Sento il dolore
Quando te ne sarai andato
Tutto quello che vedo è pioggia
Rischia tutto
Solo così posso dire
Sei il mio inizio e la mia fine
Il mio amante, il mio migliore amico
Solo tre parole che mi vengono in mente,
Che il mio cuore spezzato possa riparare
Ti voglio bene…
Ti voglio bene…
Ti amo.
Sì…
Ti voglio bene…
Quando il sole svanisce,
E la luce è solo sfumature di grigio
Sarò accanto a te
Sii lì per farti passare
Se piangi,
Asciugherò le tue lacrime
Se hai paura,
Calmerò le tue paure,
Tesoro tu sei la risposta
Alle mie preghiere...
Sei il mio inizio e la mia fine
Il mio amante, il mio migliore amico
Solo tre parole che mi vengono in mente,
Che il mio cuore spezzato possa riparare
Ti voglio bene…
Ti voglio bene…
Ti amo.
Sì…
Ti voglio bene…
Sei la mia ancora, il mio seme
Riempi la mia anima, aiutami a respirare
Sei il vento per le mie ali,
Stella cadente, destino
E lo so... ho bisogno che tu lo sappia...
Ti voglio bene…
Ti voglio bene…
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei essere,
Poi tenendoti vicino a me
Sai che siamo arrivati ​​così lontano
Ti voglio bene…
Ti voglio bene…