Traduzione del testo della canzone Edge Of Forever - Assailant

Edge Of Forever (originale)

In a different life, another song, another place
This might have been different if we chased
These dreams of sand, like the hourglass time slips away
And when we awake we realize that it is too late for change
We’re ascending to a higher level
We are standing on the edge of forever
So petrified, so offbeat in this lucid existence
Afraid to look beyond the veil of life
Unable to control your running out of time
But you’ll never give up until you find
These dreams of sand, like the hourglass time slips away
And when you awake you realize that it is too late for change
We’re ascending to a higher level
We are standing on the edge of forever
For eons of time, we’ve waited for the signs
To rise above
These dreams of sand, like the hourglass time slips away
And when you awake you realize that it is too late for change
We’re ascending to a higher level
We are standing on the edge of forever

Edge Of Forever (traduzione)

In una vita diversa, un'altra canzone, un altro posto
Potrebbe essere stato diverso se abbiamo inseguito
Questi sogni di sabbia, come se il tempo a clessidra scivola via
E quando ci svegliamo ci rendiamo conto che è troppo tardi per cambiare
Stiamo salendo a un livello più alto
Siamo sull'orlo dell'eternità
Così pietrificato, così insolito in questa lucida esistenza
Paura di guardare oltre il velo della vita
Impossibile controllare lo scadere del tempo
Ma non ti arrenderai mai finché non lo troverai
Questi sogni di sabbia, come se il tempo a clessidra scivola via
E quando ti svegli ti rendi conto che è troppo tardi per cambiare
Stiamo salendo a un livello più alto
Siamo sull'orlo dell'eternità
Per secoli abbiamo aspettato i segnali
Per salire in alto
Questi sogni di sabbia, come se il tempo a clessidra scivola via
E quando ti svegli ti rendi conto che è troppo tardi per cambiare
Stiamo salendo a un livello più alto
Siamo sull'orlo dell'eternità