Traduzione del testo della canzone Not Your Girl - Asta

Not Your Girl (originale)

Broken dreams and heavy eyes
Half a million tears inside
Bury all these thoughts so I can breathe
Found the cracks up in the trees
Saw the world in front of me
How can I keep walkin' on so blind?
I’m looking for change
'Cause we’re not the same
So out of reach
You don’t have to stay
We’re slippin' away
I set myself free
What’s goin' on?
There’s something wrong
Still caught up chasing that feeling
Already gone
This love is lost
Say something, I’m so close to leaving
And I thought I knew you well
(Thought I knew you well)
But I know I’m not your girl
(No, I’m not your girl)
And I know this so ain’t fair
(This so ain’t fair)
But I know I’m not your
I’m not your girl
I’m not your girl
Fell in love with conversations
How could love be this dangerous?
Why is it I’m needin' so much more?
Close the book, but I keep thinkin'
How I find a brand new meaning
When I’m here lying next to you
I’m looking for change
'Cause we’re not the same
So out of reach
You don’t have to stay
We’re slippin' away
I set myself free
What’s goin' on?
There’s something wrong
Still caught up chasing that feeling
Already gone
This love is lost
Say something, I’m so close to leaving
And I thought I knew you well
(Thought I knew you well)
But I know I’m not your girl
(No, I’m not your girl)
And I know this so ain’t fair
(This so ain’t fair)
But I know I’m not your
I’m not your girl
I’m not your girl
I’m not your girl
I’m not your girl
I’m not your girl

Not Your Girl (traduzione)

Sogni infranti e occhi pesanti
Mezzo milione di lacrime dentro
Seppellisci tutti questi pensieri così posso respirare
Ho trovato le crepe negli alberi
Ho visto il mondo davanti a me
Come posso continuare a camminare così alla cieca?
Sto cercando il cambiamento
Perché non siamo gli stessi
Quindi fuori portata
Non devi rimanere
Stiamo scivolando via
Mi sono liberato
Che sta succedendo?
C'è qualcosa che non va
Ancora raggiunto inseguendo quella sensazione
Già andato
Questo amore è perso
Dì qualcosa, sono così vicino a partire
E pensavo di conoscerti bene
(Pensavo di conoscerti bene)
Ma so che non sono la tua ragazza
(No, non sono la tua ragazza)
E lo so, quindi non è giusto
(Questo non è giusto)
Ma so che non sono tuo
Non sono la tua ragazza
Non sono la tua ragazza
Mi sono innamorato delle conversazioni
Come può l'amore essere così pericoloso?
Perché ho bisogno di così tanto di più?
Chiudi il libro, ma continuo a pensare
Come trovo un significato nuovo di zecca
Quando sono qui sdraiato accanto a te
Sto cercando il cambiamento
Perché non siamo gli stessi
Quindi fuori portata
Non devi rimanere
Stiamo scivolando via
Mi sono liberato
Che sta succedendo?
C'è qualcosa che non va
Ancora raggiunto inseguendo quella sensazione
Già andato
Questo amore è perso
Dì qualcosa, sono così vicino a partire
E pensavo di conoscerti bene
(Pensavo di conoscerti bene)
Ma so che non sono la tua ragazza
(No, non sono la tua ragazza)
E lo so, quindi non è giusto
(Questo non è giusto)
Ma so che non sono tuo
Non sono la tua ragazza
Non sono la tua ragazza
Non sono la tua ragazza
Non sono la tua ragazza
Non sono la tua ragazza