Traduzione del testo della canzone We Are From The Internet - Atari Teenage Riot

We Are From The Internet (originale)

When nobody knows your face
Or knows who you are
There are no re restrictions to who you can be
You are the one
Don’t let them tell you, you’re nothing
Because you know it isn’t true
You are the one
You are the one!
You are the one!
You are the one!
You are the one!
You are the one!
You matter not because of who you once were
Or where you came from
You matter because of who you are in this moment
You control your convictions, character and values
You as an individual, you matter
They frame you, they limit you
Before you can take your chance
You are the one!
You are the one!
You are the one!
You are the one!
You are the one!
Identity
Become plenty
When you’re anonymous, no mob can find you
Discriminate against you, bully or segregate you
You are the one
You are the one!
You are the one!
You are the one!
You are the one!
You are the one!

We Are From The Internet (traduzione)

Quando nessuno conosce la tua faccia
O sa chi sei
Non ci sono restrizioni su chi puoi essere
Tu sei quello
Non lasciare che te lo dicano, non sei niente
Perché sai che non è vero
Tu sei quello
Tu sei quello!
Tu sei quello!
Tu sei quello!
Tu sei quello!
Tu sei quello!
Non importi per chi eri una volta
O da dove vieni
Sei importante per chi sei in questo momento
Tu controlli le tue convinzioni, il tuo carattere e i tuoi valori
Tu come individuo, sei importante
Ti inquadrano, ti limitano
Prima che tu possa cogliere l'occasione
Tu sei quello!
Tu sei quello!
Tu sei quello!
Tu sei quello!
Tu sei quello!
Identità
Diventa abbondante
Quando sei anonimo, nessun mob può trovarti
Discriminarti, intimidirti o segregarti
Tu sei quello
Tu sei quello!
Tu sei quello!
Tu sei quello!
Tu sei quello!
Tu sei quello!