Traduzione del testo della canzone Bu Adam Fezadan - Athena

Bu Adam Fezadan (originale)

Yorulmuşsun terk edilmişsin de
Üstüne elinden tutan yok
Sıkıntı yok
Aldatılmışsın, sevdin sanarken
Kaçırmış son treni de koşmaz
Kaybetse de ne fark eder
Bu adam fezadan
Ona koymaz ona koymaz
İki cennet arasında yaşıyorsa
Yıkık dökük, ıslak avuçlarınla
Düşüyor gibi durur ayakta sıkıntı yok
Çok yalnızmış
Pek kararlıymış
Başı yerde yüzünde ay var
Yalanım varsa kahret beni
Bu adam fezadan
Anlamazsın anlamazlar
Üstü yara, güller açmış her yanında
Güler oynar ağlamazdı ağlamaz
Bu adam fezadan
Fezada, fezada
O bilir bir şey
Ne o kim bilir
Vurdu mu güler
Hoş gibi gelir
O olur gibi
Kimse bilmiyor
Kimse bilmedi

(traduzione)

Sei stanco, sei abbandonato
Nessuno ti tiene per mano
Nessun problema
Sei stato ingannato quando credevi di amare
Neanche lui gestisce l'ultimo treno.
Anche se perde, cosa importa
Quest'uomo viene dallo spazio
Non metterlo su di lei, non metterlo su di lei
Se vive tra due cieli
Con i tuoi palmi sporchi e bagnati
Sembra che stia cadendo, non ci sono problemi in piedi
È così solo
Era molto determinato.
Ha la luna in faccia
Dannazione se sto mentendo
Quest'uomo viene dallo spazio
Tu non capisci, loro non capiscono
Ferita in cima, le rose fiorivano tutt'intorno
Riderebbe, non piangerebbe, non piangerebbe
Quest'uomo viene dallo spazio
in fezada, in fezada
Lui sa qualcosa
Chissà cosa
Ha sparato?
sembra carino
È come
Nessuno sa
nessuno sapeva