Traduzione del testo della canzone Ton dernier rôle - Athena

Ton dernier rôle (originale)

Les rues sont bondées, la ville va déborder
C’est pas l’scénario j’m'étais imaginé
Le monde se passe sur l’corps au lieu d’faire leurs adieux
Tu vivras pas plus vieux mon niaiseux
Réveille-toé, ton temps va s'écouler
Faudrait commencer à penser
Faire le vide dans tes idées, sortir le mauvais
J’espère t’as tout ce qu’il faut en route vers l’abattoir
Choisir le bon rôle avant qu’tout devienne noir
C’est la bêtise humaine qui a orchestré tout ça
Si au moins ça finissait bien ça serait déjà ça
Tout s’est finalement éteint
On s’est rendu à la fin
Réveille-toé
Ta blonde s’en vient t’chercher
À quoi t'étais en train d’rêver
T’avais pas d’l’air de feeler

(traduzione)

Le strade sono affollate, la città traboccherà
Non è lo scenario che avevo immaginato
Il mondo trasmette il corpo invece di dire addio
Non vivrai più, sciocco mio
Svegliati, il tuo tempo sta finendo
Dovresti iniziare a pensare
Svuota la mente, elimina il male
Spero che tu abbia tutto ciò di cui hai bisogno mentre vai al macello
Scegli il ruolo giusto prima che tutto diventi nero
È stata la stupidità umana a orchestrare tutto
Se almeno fosse finita bene sarebbe già finita
Tutto finalmente è giunto al termine
Siamo arrivati ​​alla fine
Svegliati
La tua ragazza viene a prenderti
Cosa stavi sognando
Sembrava che non ti sentissi