Traduzione del testo della canzone Чёрным снегом - ATL

Чёрным снегом (originale)

Меня за мат не обессудь
Я в другой жизни на заводе упаду е*лом в мазут
Потроха моей души, как в оцинкованном тазу
И в этой мясорубке дней мы все пойдём на колбасу
Взяли тачки напрокат, взяли филки напрокат
Взяли жизни напрокат - да, катимся на понтах
Отлетевшая башка еле держится на болтах
Я веду прямой эфир, после сгорая от стыда
Мы все пойдём на сервелат, все пойдём на карбонад
Я всех животных приглашаю к нам на мясокомбинат
И вам зайдёт эта херня — не нужен будет лубрикант
Вам зайдёт эта херня, по-другому — не вариант
В блеске кафельной плиты батя люто угорал
Здесь ты и все твои кенты, что не дожили до утра
Мы выпьем столько тормозухи, что ослепнем навсегда
Над нами ангелы, как мухи, чёрным снегом оседают
Чёрным снегом оседай, чёрным снегом оседай
Тресни столько тормозухи, что как будто не в себя
После на поребрик брюхом, чёрным снегом оседай
Да прям под лунною краюхой спи, братуха, баю-бай
Чёрным снегом оседай, чёрным снегом оседай
Тресни столько тормозухи, что как будто не в себя
После на поребрик брюхом, чёрным снегом оседай
Да прям под лунною краюхой спи, братуха, баю-бай
Наше небо — потолок, наше небо — потолок
Спи, братуха, баю-бай, ведь завтра снова на завод
Нам завтра снова на завод, нам завтра снова на завод
Видишь звёзды сквозь бутылку?
Наше небо — потолок
Нас реальность, старичок, травит, будто "новичок"
Мы сидим в горящем доме с депутатом, пьём чаёк
После я в горящем цехе отолью себе значок
Да, залив свои глаза, я об язык тушу бычок
Мы взяли тачки напрокат, мы взяли филки напрокат
Мы взяли жизни напрокат, да укатимся на понтах
Отлетевшая башка еле держится на болтах
Я веду кривой эфир и не раскаюсь никогда
Ведь я — Железный дровосек, я холодный, как кастет
Под металлом сердца нет, плюс я на внешность бывший зэк
И чтоб хоть в чьем-нибудь сердечке что-то хрустнуло, как снэк
Мне нужно в куче жёлтых листьев за*бошить фотосет
Я — Железный дровосек, я холодный, как кастет
Под металлом сердца нет, плюс я на внешность бывший зэк
Но я хочу нравиться всем, я так хочу нравиться всем
Но, бл*дь, не нравлюсь никому, ведь душу кроет чёрный снег
Чёрным снегом оседай, чёрным снегом оседай
Тресни столько тормозухи, что как будто не в себя
После на поребрик брюхом, чёрным снегом оседай
Да прям под лунною краюхой спи, братуха, баю-бай
Чёрным снегом оседай, чёрным снегом оседай
Тресни столько тормозухи, что как будто не в себя
После на поребрик брюхом, чёрным снегом оседай
Да прям под лунною краюхой спи, братуха, баю-бай
Наше небо — потолок, наше небо — потолок
Спи, братуха, баю-бай, ведь завтра снова на завод
Нам завтра снова на завод, нам завтра снова на завод
Видишь звёзды сквозь бутылку?
Наше небо — потолок
Наше небо — потолок
Наше небо — потолок
Наше небо — потолок
И только небо — потолок

Чёрным снегом (traduzione)

Non incolpare me per il tappetino
Sono in un'altra vita, in fabbrica cadranno dei rottami nell'olio combustibile
Frattaglie della mia anima, come in una bacinella galvanizzata
E in questo tritacarne di giorni, andremo tutti per la salsiccia
Abbiamo noleggiato macchine, abbiamo noleggiato persone
Abbiamo affittato delle vite - sì, ci mettiamo in mostra
La testa che è volata via è a malapena trattenuta dai bulloni
Trasmetto in diretta, dopo aver bruciato di vergogna
Andremo tutti a servelat, andremo tutti a carbonade
Invito tutti gli animali al nostro stabilimento di lavorazione della carne
E questa merda verrà da te: non avrai bisogno di un lubrificante
Questa spazzatura arriverà da te, in un modo diverso, non un'opzione
Nel bagliore della piastrella, papà è morto ferocemente
Qui tu e tutti i tuoi kent che non sono vissuti abbastanza per vedere il mattino
Berremo così tanto liquido dei freni che diventeremo ciechi per sempre
Sopra di noi, gli angeli, come mosche, si posano nella neve nera
Sistemati con la neve nera, sistemati con la neve nera
Rompi così tanti freni che è come se fossi fuori di testa
Dopo sul marciapiede, la neve nera si deposita
Sì, dormi al chiaro di luna, fratello, ciao
Sistemati con la neve nera, sistemati con la neve nera
Rompi così tanti freni che è come se fossi fuori di testa
Dopo sul marciapiede, la neve nera si deposita
Sì, dormi al chiaro di luna, fratello, ciao
Il nostro cielo è un soffitto, il nostro cielo è un soffitto
Dormi, fratello, ciao, perché domani di nuovo in fabbrica
Domani si torna in fabbrica, domani si torna in fabbrica
Riesci a vedere le stelle attraverso la bottiglia?
Il nostro cielo è il soffitto
La realtà, vecchio, ci avvelena, come un "principiante"
Siamo seduti in una casa in fiamme con un agente, a bere il tè
Poi mi getterò un distintivo in un'officina in fiamme
Sì, riempiendomi gli occhi, mi sto stufando un toro sulla lingua
Abbiamo noleggiato auto, abbiamo noleggiato film
Abbiamo affittato delle vite, facciamo uno spettacolo
La testa che è volata via è a malapena trattenuta dai bulloni
Conduco una trasmissione storta e non mi pento mai
Dopotutto, io sono il Boscaiolo di Latta, sono freddo come tirapugni
Non c'è cuore sotto il metallo, inoltre sembro un ex prigioniero
E così almeno nel cuore di qualcuno qualcosa scricchiola come uno spuntino
Ho bisogno di scattare un set fotografico in una pila di foglie gialle
Io sono il Boscaiolo di Latta, sono freddo come tirapugni
Non c'è cuore sotto il metallo, inoltre sembro un ex prigioniero
Ma voglio accontentare tutti, voglio accontentare tutti così tanto
Ma, accidenti, non piaccio a nessuno, perché la neve nera copre la mia anima
Sistemati con la neve nera, sistemati con la neve nera
Rompi così tanti freni che è come se fossi fuori di testa
Dopo sul marciapiede, la neve nera si deposita
Sì, dormi al chiaro di luna, fratello, ciao
Sistemati con la neve nera, sistemati con la neve nera
Rompi così tanti freni che è come se fossi fuori di testa
Dopo sul marciapiede, la neve nera si deposita
Sì, dormi al chiaro di luna, fratello, ciao
Il nostro cielo è un soffitto, il nostro cielo è un soffitto
Dormi, fratello, ciao, perché domani di nuovo in fabbrica
Domani si torna in fabbrica, domani si torna in fabbrica
Riesci a vedere le stelle attraverso la bottiglia?
Il nostro cielo è il soffitto
Il nostro cielo è il soffitto
Il nostro cielo è il soffitto
Il nostro cielo è il soffitto
E solo il cielo è il soffitto