Traduzione del testo della canzone Гори ясно - ATL

Гори ясно (originale)

Так, чтобы не погасло;
Разгорайся, гори ясно - так, чтобы не погасло!
Разгорайся, гори ясно - так, чтобы не погасло!
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Нежданно, негаданно, раньше на день,
К нам весна пришла в расписном платье.
Человеки, не стойте, как истуканы -
Несите стол, накрывайте скатерть!
Пусть сладкий дым стоит коромыслом;
Да паствы наши, звонарь спятил.
Над трущобами муравейника повисли
Переливы колоколов очень кстати.
В дровишки братец на Божьей пати
Свой деб дебит да крошит лапти.
Это holy rave, значит - я несу вам всем свой стиль
Древний, как птеродактиль!
Погост плавит людская масса
Ритуальный пламень, разгорайся ясно,
Во имя Солнца выносите яства,
Запахло мясом.
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Тихо-тихо попсу свои лейте гусли;
Пеплом разлетайтесь лебеди, гуси
Ходуном изба, хоровод из баб -
И мне не до сна в пламени костра.
А весна, она уже где-то рядом,
Плодородия ради топчет поля.
Для неё оделся я так нарядно,
Пусть тряпки эти со мной сгорят.
Принесите хворост да посуше брёвна,
На костёр зовите больше народа!
Заливайтесь хором нашим церковным,
Я во весь голос подпою вам скромно.
Погост плавит людская масса,
Ритуальный пламень, разгорайся ясно,
Во имя Солнца отдам себя
Сам, запахло мясом.
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Чтобы не погасло).

Гори ясно (traduzione)

In modo che non si spenga;
Divampa, brucia brillantemente - in modo che non si spenga!
Divampa, brucia brillantemente - in modo che non si spenga!
Accendi, brucia in modo chiaro (Accendi, brucia in modo chiaro)
In modo che non si spenga (In modo che non si spenga)
Accendi, brucia in modo chiaro (Accendi, brucia in modo chiaro)
In modo che non si spenga (In modo che non si spenga)
All'improvviso, inaspettatamente, un giorno prima,
La primavera è arrivata da noi in un abito dipinto.
Gente, non stare come idoli -
Porta la tavola, copri la tovaglia!
Lascia che il dolce fumo stia come un giogo;
Sì, i nostri greggi, la suoneria è pazza.
Sopra i bassifondi del formicaio pendeva
Gli straripamenti di campane sono molto utili.
In legna da ardere fratello alla festa di Dio
Il suo addebito addebito e si sbriciola le scarpe liberiane.
Questo è un santo rave, quindi ti porto tutto il mio stile
Antico come uno pterodattilo!
Il cimitero è sciolto dalla massa umana
Fiamma rituale, brucia chiara
Tira fuori il cibo in nome del sole,
Odorava di carne.
Accendi, brucia in modo chiaro (Accendi, brucia in modo chiaro)
In modo che non si spenga (In modo che non si spenga)
Accendi, brucia in modo chiaro (Accendi, brucia in modo chiaro)
In modo che non si spenga (In modo che non si spenga)
Accendi, brucia in modo chiaro (Accendi, brucia in modo chiaro)
In modo che non si spenga (In modo che non si spenga)
Accendi, brucia in modo chiaro (Accendi, brucia in modo chiaro)
In modo che non si spenga (In modo che non si spenga)
Versa tranquillamente la tua arpa sulla musica pop;
Cigni e oche spargono ceneri
Capanna del camminatore, ballo rotondo delle donne -
E non riesco a dormire tra le fiamme di un fuoco.
E la primavera, è già da qualche parte nelle vicinanze,
Fertilità per il piacere di calpestare i campi.
Per lei mi sono vestito così elegantemente,
Lascia che questi stracci brucino con me.
Porta sterpaglie e tronchi più secchi,
Chiama più persone al fuoco!
Versa nel nostro coro della chiesa,
Ti canterò modestamente a squarciagola.
Il cimitero è sciolto dalla massa umana,
Fiamma rituale, brucia chiara
Mi darò in nome del sole
Odorava di carne.
Accendi, brucia in modo chiaro (Accendi, brucia in modo chiaro)
In modo che non si spenga (In modo che non si spenga)
Accendi, brucia in modo chiaro (Accendi, brucia in modo chiaro)
In modo che non si spenga (In modo che non si spenga)
Accendi, brucia in modo chiaro (Accendi, brucia in modo chiaro)
In modo che non si spenga (In modo che non si spenga)
Accendi, brucia in modo chiaro (Accendi, brucia in modo chiaro)
In modo che non si spenga (In modo che non si spenga).