Traduzione del testo della canzone Крокодил - ATL

Крокодил (originale)

Это небо проглотил
Эти звёзды проглотил
Планету поработил
Слышишь, солнце, выходи
Угрюмый крокодил
Это небо проглотил
Слышишь, солнце, выходи
Будем биться один на один
Угрюмый крокодил
Грозой Небесных бригантин
Ты в этой кручине по-тихой
Как в пучине не пропади
Угрюмый крокодил
Это небо проглотил
Слышишь, солнце, выходи
Будем биться один на один
Угрюмый крокодил
Грозой Небесных бригантин
Ты в этой кручине по-тихой
Как в пучине не пропади
Минуло много плотин, а мы всё
Свои рифмы плодим
Этот Священный Птеродактиль со мной
И с ним я — непобедим
И никем не пойман
Мои лучезарные дельты и поймы
Утопленница пой мне мелодии, что знакомы до боли
Пирамида-высотка блеснёт
Родненький Нил соткан из снов
Здесь перекусил столько судов
У меня на них сотня зубов
Девочку, антилопу словно
Тащу под корягу снова
Переварю её с любовью, если захочется чего-то мясного
И нет, нам не до детокса
С этакой шкурой толстой
Мы никогда не смеёмся
Нам не до шуток просто
Ведь угрюмый крокодил
Это небо проглотил
Эти звёзды проглотил
Слышишь, солнце, выходи
Угрюмый крокодил
Это небо проглотил
Слышишь, солнце, выходи
Будем биться один на один
Угрюмый крокодил
Грозой Небесных бригантин
Ты в этой кручине по-тихой
Как в пучине не пропади
Угрюмый крокодил
Это небо проглотил
Слышишь, солнце, выходи
Будем биться один на один
Угрюмый крокодил
Грозой Небесных бригантин
Ты в этой кручине по-тихой
Как в пучине не пропади
О, Птеродактиль мой
Прозрею лишь будет когда темно
Вроде всё в поряде, но
Я трезво мыслю, лишь когда в дерьмо
Над нашими джунглями снова циклон
И пока не всё утекло
На этой поляне цветной ты можешь даже поставиться мной
Пусть рутина тиной закрутит вёсла
Мы не пророним крокодиловы слёзы
Проходили зимы, приходили вёсна
Впереди ещё непроходимые вёрсты
Спугнём ламантинов стада
Дымят, как кадило, крокодилы свято
Когда всё заебись, так хочется перестать ругаться матом
Рифмы эти мусоль, не мусоль
Натираем снова мозоль на мозоль
Нам фортануло наверно во всём
Раз мы медленно, но верно ползём
Этим летом паршивым
Средь пластика крокодила фальшивок
Нам дважды фортануло во всём
Раз мы всё ещё живы, всё ещё живы
Мы всё ещё живы, всё ещё живы
Всё ещё живы…
Это небо проглотил
Эти звёзды проглотил
Эту планету поработил
Слышишь, солнце, выходи

Крокодил (traduzione)

Questo cielo è stato inghiottito
Ho ingoiato queste stelle
Ha reso schiavo il pianeta
Ascolta il sole che esce
coccodrillo imbronciato
Questo cielo è stato inghiottito
Ascolta il sole che esce
Combatteremo uno contro uno
coccodrillo imbronciato
Tempesta di brigantini celesti
Sei in questo tumulto in silenzio
Come non perdersi nell'abisso
coccodrillo imbronciato
Questo cielo è stato inghiottito
Ascolta il sole che esce
Combatteremo uno contro uno
coccodrillo imbronciato
Tempesta di brigantini celesti
Sei in questo tumulto in silenzio
Come non perdersi nell'abisso
Molte dighe sono passate, e noi lo siamo tutti
Produciamo le nostre rime
Questo Sacro Pterodattilo è con me
E con lui sono invincibile
E nessuno ha catturato
I miei delta radiosi e le mie pianure alluvionali
Donna affogata, cantami melodie che sono dolorosamente familiari
La piramide a molti piani brillerà
Il caro Nilo è tessuto dai sogni
Qui ho mangiato tante navi
Ho un centinaio di denti su di loro
Ragazza, come un'antilope
Sto trascinando di nuovo sotto l'intoppo
Lo digerirò con amore se voglio qualcosa di carnoso
E no, non siamo in grado di disintossicarci
Con una pelle così spessa
Non ridiamo mai
Semplicemente non ci interessano le battute
Dopotutto, un cupo coccodrillo
Questo cielo è stato inghiottito
Ho ingoiato queste stelle
Ascolta il sole che esce
coccodrillo imbronciato
Questo cielo è stato inghiottito
Ascolta il sole che esce
Combatteremo uno contro uno
coccodrillo imbronciato
Tempesta di brigantini celesti
Sei in questo tumulto in silenzio
Come non perdersi nell'abisso
coccodrillo imbronciato
Questo cielo è stato inghiottito
Ascolta il sole che esce
Combatteremo uno contro uno
coccodrillo imbronciato
Tempesta di brigantini celesti
Sei in questo tumulto in silenzio
Come non perdersi nell'abisso
Oh mio pterodattilo
Vedrò solo quando sarà buio
Tutto sembra essere in ordine, ma
Penso sobriamente solo quando sono nella merda
Sopra la nostra giungla di nuovo un ciclone
E finché tutto non sarà volato via
In questa schiarita di colore puoi anche essere me
Lascia che la routine giri i remi come fango
Non verseremo lacrime di coccodrillo
Passarono gli inverni, venne la primavera
Ancora impraticabili miglia avanti
Spaveniamo il branco di lamantini
Fuma come un incensiere, coccodrilli santi
Quando tutto è incasinato, vuoi davvero smettere di imprecare
Queste rime sono musol, non musol
Strofina di nuovo il mais sul mais
Probabilmente siamo stati fortunati in tutto
Dal momento che stiamo lentamente ma inesorabilmente strisciando
Questa pessima estate
Tra i falsi di coccodrillo di plastica
Siamo stati fortunati due volte in tutto
Dal momento che siamo ancora vivi, ancora vivi
Siamo ancora vivi, ancora vivi
Ancora vivo...
Questo cielo è stato inghiottito
Ho ingoiato queste stelle
Ha reso schiavo questo pianeta
Ascolta il sole che esce