| The cut is deep, but I don’t bleed.
| Il taglio è profondo, ma non sanguino.
|
| I am a robot now.
| Ora sono un robot.
|
| With every word I seemed to change,
| Ad ogni parola che sembravo cambiare,
|
| Into something new.
| In qualcosa di nuovo.
|
| Change my illusions and disgrave,
| Cambia le mie illusioni e scolpisci,
|
| any point of view.
| qualsiasi punto di vista.
|
| What point is view when every image,
| Qual è il punto di vista quando ogni immagine,
|
| every frame is you?
| ogni fotogramma sei tu?
|
| And are you really,
| E tu sei davvero,
|
| are you really saying these things are unique?
| stai davvero dicendo che queste cose sono uniche?
|
| And when you wisper gentle violence,
| E quando sussurri dolce violenza,
|
| Like morning law?
| Come la legge mattutina?
|
| And cannot be that this is nothing,
| E non può essere che questo non sia niente,
|
| you have done before?
| hai fatto prima?
|
| Oh, cannot be,
| Oh, non può essere,
|
| cannot be that your madness going.
| non può essere che la tua follia stia andando.
|
| Oh, can you hear them, all these voices,
| Oh, riesci a sentirle, tutte queste voci,
|
| in my head, my love?
| nella mia testa, amore mio?
|
| The sweetest sound is,
| Il suono più dolce è
|
| sound of madness.
| suono di follia.
|
| Seeping through the cracks.
| Filtrando attraverso le fessure.
|
| And tell me Bronny,
| E dimmi Bronny,
|
| Do I haunt you?
| Ti perseguito?
|
| Do I turn your head?
| Ti faccio girare la testa?
|
| And my your shadow,
| E la mia tua ombra,
|
| Were my fever
| Erano la mia febbre
|
| Shivers down your spine.
| Trema lungo la schiena.
|
| And cannot be that I’m the last thing,
| E non può essere che io sia l'ultima cosa,
|
| You will ever feel?
| Ti sentirai mai?
|
| Oh, cannot be, cannot be I’m your something saying.
| Oh, non può essere, non può essere Sono il tuo qualcosa che dice.
|
| Do you feel it now?
| Lo senti ora?
|
| Coming desperate out of one
| Uscire disperatamente da uno
|
| Do you want me now?
| Mi vuoi ora?
|
| Could it be that I’m the one?
| Potrebbe essere che sono io?
|
| Do you feel it now?
| Lo senti ora?
|
| Coming desperate out of one
| Uscire disperatamente da uno
|
| Do you want me now?
| Mi vuoi ora?
|
| Could it be that I’m the one?
| Potrebbe essere che sono io?
|
| Now when he’s with you,
| Ora quando è con te,
|
| Do you touch him?
| Lo tocchi?
|
| Do you cam his name?
| Cammini il suo nome?
|
| Do you decover?
| Scopri?
|
| In the silence,
| Nel silenzio,
|
| In the space I left?
| Nello spazio che ho lasciato?
|
| There’s a way
| C'è un modo
|
| Do you touch him?
| Lo tocchi?
|
| Do you cam his name?
| Cammini il suo nome?
|
| Do you decover?
| Scopri?
|
| In the silence?
| Nel silenzio?
|
| In the space I left?
| Nello spazio che ho lasciato?
|
| When he’s with you,
| Quando è con te,
|
| Do you touch him?
| Lo tocchi?
|
| Do you cam his name?
| Cammini il suo nome?
|
| Do you decover?
| Scopri?
|
| In the silence,
| Nel silenzio,
|
| In the space I left?
| Nello spazio che ho lasciato?
|
| Is he with you?
| È con te?
|
| Do you touch him?
| Lo tocchi?
|
| Do you cam his name?
| Cammini il suo nome?
|
| Do you decover?
| Scopri?
|
| In the silence,
| Nel silenzio,
|
| In the space I left?
| Nello spazio che ho lasciato?
|
| Is he with you?
| È con te?
|
| Do you touch him?
| Lo tocchi?
|
| Do you cam his name?
| Cammini il suo nome?
|
| Do you decover?
| Scopri?
|
| In the silence,
| Nel silenzio,
|
| In the space I left?
| Nello spazio che ho lasciato?
|
| Is he with you?
| È con te?
|
| Do you touch him?
| Lo tocchi?
|
| Do you cam his name?
| Cammini il suo nome?
|
| Do you decover?
| Scopri?
|
| In the silence,
| Nel silenzio,
|
| In the space I left?
| Nello spazio che ho lasciato?
|
| (End) | (Fine) |